(Xinhua/Yue Yuewei)
BEIJING, 25 juin (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a exprimé la volonté de la Chine de travailler avec la Pologne afin de porter les relations bilatérales à un niveau plus élevé, et d'injecter plus de stabilité et de certitude dans un monde turbulent.
M. Xi a fait ces remarques lors d'un entretien à Beijing avec le président polonais, Andrzej Duda, actuellement en visite d'Etat en Chine.
Notant que la Pologne est l'un des premiers pays à reconnaître la République populaire de Chine, M. Xi a indiqué que les relations bilatérales avaient progressé de manière constante depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans.
Depuis que la Chine et la Pologne ont décidé d'élever leurs relations vers un partenariat stratégique global il y a huit ans, les échanges et la coopération entre les deux pays dans divers domaines se sont développés et approfondis de manière globale, apportant des bénéfices aux deux peuples, a-t-il ajouté.
Notant que de grands changements se produisent dans le monde d'une manière sans précédent, M. Xi a indiqué que la Chine était prête à travailler avec la Pologne afin de respecter les Cinq principes de la coexistence pacifique, de défendre l'aspiration initiale d'établir des relations diplomatiques, de poursuivre l'amitié traditionnelle, de promouvoir les relations bilatérales à un niveau plus élevé, ainsi que d'injecter davantage de stabilité et de certitude dans un monde turbulent.
La clé pour ces relations durables est que les deux nations peuvent tirer sagesse et force de leur histoire nationale et de leurs traditions culturelles respectives, et développer indépendamment leur amitié bilatérale, a-t-il poursuivi.
Les deux parties doivent continuer à adhérer à l'amitié sino-polonaise caractérisée par le respect, l'égalité, les bénéfices mutuels et l'apprentissage mutuel, à comprendre et à soutenir les efforts de chacune pour sauvegarder la souveraineté, la sécurité et les intérêts de développement nationaux, à s'opposer conjointement à la mentalité de guerre froide et à la confrontation des blocs, à défendre le système international avec les Nations unies en son centre, et à promouvoir une multipolarisation mondiale égale et ordonnée et une mondialisation bénéfique pour tous, a-t-il noté.
M. Xi a exhorté les deux parties à bien utiliser les mécanismes tels que le Comité de coopération intergouvernemental Chine-Pologne afin de renforcer la coordination et la planification stratégiques de coopération dans divers domaines, de promouvoir la coopération de haute qualité dans le cadre de "la Ceinture et la Route", de faire avancer la coopération dans des projets majeurs dont le chemin de fer express Chine-Europe, et de renforcer la coopération en matière de commerce, d'agriculture, d'économie numérique, d'industrie verte et d'énergie propre.
La Chine invite davantage de produits agricoles et alimentaires de haute qualité en provenance de Pologne à entrer sur son marché, soutient l'expansion des investissements bilatéraux et espère que la Pologne offrira aux entreprises chinoises un environnement commercial équitable, juste et non discriminatoire, selon M. Xi.
La Chine a décidé d'adopter une politique unilatérale d'exemption de visa de 15 jours pour les citoyens polonais, a annoncé M. Xi, ajoutant que les deux parties devaient promouvoir vigoureusement les échanges dans le domaine de la culture, de la jeunesse, de l'université et des médias.
La Chine est disposée à travailler avec la Pologne et d'autres pays pour promouvoir le développement durable du mécanisme de coopération entre la Chine et les pays d'Europe centrale et orientale, et favoriser le développement sain et stable des relations Chine-UE, a-t-il ajouté.
M. Duda a pour sa part indiqué que la visite d'Etat du président Xi en Pologne en 2016 était un jalon important dans le développement du partenariat stratégique global entre les deux pays.
L'initiative "la Ceinture et la Route" proposée par le président Xi représente d'énormes opportunités de développement pour la Pologne, et la coopération dans le cadre de "la Ceinture et la Route" a fortement stimulé la construction d'infrastructures et le développement économique de la Pologne, a-t-il affirmé.
La Pologne apprécie largement les principes auxquels la Chine adhère dans les affaires internationales et ses contributions à la paix et au développement du monde, a déclaré M. Duda, soulignant que la Pologne adhérait fermement au principe d'une seule Chine.
La Pologne est prête à faire avancer la coopération dans le cadre de "la Ceinture et la Route" avec la Chine, à approfondir les échanges et la coopération dans l'économie et le commerce, l'agriculture, les infrastructures, la connectivité et les échanges interpersonnels, et à élargir la coopération dans de nouveaux domaines dont l'innovation, l'économie numérique et les véhicules à énergie nouvelle, a-t-il ajouté.
La Pologne est disposée à maintenir une communication et une coordination multilatérales étroites avec la Chine en vue de développer davantage leur partenariat stratégique global et de contribuer à la paix et la stabilité du monde, d'après M. Duda.
Notant que la Pologne assumera la présidence tournante de l'UE au premier semestre de l'année prochaine, M. Duda a déclaré que la Pologne était prête à jouer un rôle constructif dans la promotion des relations UE-Chine et l'avancement de la coopération entre les pays d'Europe centrale et orientale et la Chine.
Les deux parties ont également échangé des points de vue sur la crise ukrainienne.
M. Xi a noté que la position de la Chine sur la crise ukrainienne était de promouvoir les pourparlers de paix et un règlement politique. A ce jour, des efforts doivent être déployés pour éviter la poursuite de l'escalade du conflit, calmer la situation et créer des conditions favorables aux pourparlers de paix. "C'est dans l'intérêt de la communauté internationale, dont l'Europe."
La Chine s'oppose à des individus qui utilisent le commerce normal entre la Chine et la Russie comme une excuse pour détourner l'attention et diffamer la Chine, a indiqué M. Xi, ajoutant que la Chine encourage et soutient tous les efforts contribuant à une solution pacifique de la crise et promouvant la construction d'une architecture de sécurité européenne équilibrée, efficace et durable. La Chine est disposée à continuer à jouer un rôle constructif dans un règlement politique de la crise ukrainienne à sa manière.
Après l'entretien, les deux chefs d'Etat ont assisté ensemble à la signature de multiples documents de coopération bilatérale dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'agriculture, entre autres.
Les deux parties ont également publié le Plan d'action sur le renforcement du partenariat stratégique global entre la République populaire de Chine et la République de Pologne (2024-2027).
Avant l'entretien, M. Xi et son épouse Peng Liyuan ont organisé une cérémonie d'accueil pour M. Duda et son épouse. Un banquet d'accueil a également été tenu pour les invités le soir. Fin
(Xinhua/Zhai Jianlan)
(Xinhua/Liu Weibing)
(Xinhua/Yue Yuewei)
(Xinhua/Li Xueren)
(Xinhua/Li Xueren)
(Xinhua/Zhai Jianlan)
