BEIJING, 9 avril (Xinhua) -- Les catastrophes naturelles ont fait 31 morts et affecté environ 5,23 millions de personnes en Chine au cours du premier trimestre, selon des chiffres du gouvernement.

De janvier à mars, 93.000 habitants ont été relogés, et 14.000 personnes ont eu besoin d'une aide d'urgence, indique un communiqué publié conjointement par le ministère des Affaires civiles et la Commission nationale pour la réduction des catastrophes.

Les catastrophes naturelles ont provoqué des pertes économiques directes de 6,3 milliards de yuans (environ 1,03 milliard de dollars). Elles ont entraîné la destruction de 169.000 habitations et affecté 380.000 hectares de cultures.

Les séismes, les basses températures et les tempêtes de neige ont été les principales catastrophes naturelles au premier trimestre. La sécheresse, les inondations, la grêle, les glissements de terrain, les coulées de boue et les incendies de forêts ont également entraîné des dégâts.

Dans l'ensemble, les dégâts ont été plus lourds que durant la même période de 2014, en termes de nombre de morts et de pertes économiques.