(Xinhua/Yin Bogu)

WASHINGTON, 23 avril (Xinhua) -- Le président américain Barack Obama a déclaré jeudi qu'il assumait l'"entière responsabilité" de l'opération de contre-terrorisme menée en janvier contre Al-Qaïda lors de laquelle deux otages ont accidentellement été tués.

"En tant que président et commandant en chef, j'assume l'entière responsabilité de toutes nos opérations de contre-terrorisme, y compris de celle qui a par accident coûté la vie à Warren (Weinstein) et Giovanni (Lo Porto). Je regrette profondément ce qui s'est passé", a indiqué M. Obama devant la presse.

Plus tôt dans la journée, un communiqué de la Maison Blanche a révélé qu'une opération de contre-terrorisme menée en janvier par les États-Unis avait tué deux otages retenus en captivité par Al-Qaïda dans la région frontalière pakistano-afghane.

Selon le communiqué, M. Weinstein était un Américain détenu depuis 2011 et M. Lo Porto était un Italien détenu depuis 2012.

"Notre évaluation initiale indique que cette opération était pleinement conforme aux principes qui régissent nos actions de contre-terrorisme dans la région, sur laquelle nous nous concentrons depuis des années car elle abrite les chefs d'Al-Qaïda, et basée sur les renseignements dont nous disposions à ce moment-là, qui incluaient des centaines d'heures de surveillance", a indiqué M. Obama.

Bien qu'il ait souligné l'exactitude de l'information selon laquelle le lieu visé était un site d'Al-Qaïda, M. Obama a admis que l'armée américaine avait fait une erreur en présumant qu'"aucun civil n'était présent."

"Ce que nous ne savions pas, tragiquement, c'est qu'Al-Qaïda cachait la présence de Warren et Giovanni sur ce même site", a reconnu le président, qui a affirmé avoir d'ores et déjà ordonné un examen complet sur cet incident.

Selon le communiqué diffusé par la Maison Blanche, Ahmed Farouq, un Américain qui était un chef d'Al-Qaïda, a également été tué au cours de l'opération qui a coûté la vie à MM. Weinstein et Lo Porto. En outre, Adam Gadahn, un autre Américain qui était devenu un membre important au sein d'Al-Qaïda, a été tué en janvier, probablement dans une autre opération de contre-terrorisme menée par les États-Unis.