french.xinhuanet.com
 

En images: la Fête de la mi-automne célébrée en Chine

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-24 à 09:46

La Fête de la mi-automne était au départ une fête des moissons organisée le 15ème jour du huitième mois du calendrier lunaire, c'est-à-dire une nuit de pleine lune située entre fin septembre et début octobre selon les années.

Cet événement est une fête traditionnelle importante en Chine, peut-être surpassée uniquement par la Fête du printemps ou le Nouvel An chinois. La Fête de la mi-automne tombe cette année au 24 septembre.

Cette fête est l'occasion pour les familles de se réunir et de se souhaiter mutuellement le bonheur à venir dans un climat d'harmonie.

Les activités traditionnelles associées à cette fête consistent aussi à partager des gâteaux de lune, admirer la pleine lune, et à jouer à un concours d'énigmes sur des lanternes de papier.

Les gâteaux de lune sont traditionnellement de forme ronde, symbolisant la pleine lune et l'unité. Ils sont en général sucrés. L'intérieur et la recette de ces "gâteaux chinois" peuvent varier énormément d'une région à l'autre, notamment entre l'est et l'ouest.

Reconnu comme un élément du patrimoine culturel par le gouvernement chinois depuis 2006, la Fête de la mi-automne est entourée de mythes et de coutumes. La légende la plus connue est associée à Chang'e, la déesse de la lune chinoise, symbolisant le culte de la lune dans la culture chinoise.

Certains Chinois célèbrent également la Fête de la mi-automne d'une manière plus originale et moderne. Découvrons quelques-unes de ces festivités.

Fête de la mi-automne à Hong Kong

Des lanternes colorées suspendues dans la rue Lee Tung à Hong Kong, le 21 septembre 2018, pour célébrer la Fête de la mi-automne qui tombera cette année le 24 septembre. (Xinhua/Wu Xiaochu)

   1 2 3 4 5 6   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : récolte automnale
Chine : récolte automnale
Fête de la mi-automne à Hong Kong
Fête de la mi-automne à Hong Kong
Chine: Paysage du lac Zhari Namco à Ali au Tibet
Chine: Paysage du lac Zhari Namco à Ali au Tibet
Semaine de la mode Printemps/Eté 2019 de Milan : défilé Tod's
Semaine de la mode Printemps/Eté 2019 de Milan : défilé Tod's
Semaine de la mode printemps/été 2019 de Milan : défilé Versace
Semaine de la mode printemps/été 2019 de Milan : défilé Versace
Chine: un défilé de mode sur le thème des chapeaux à Beijing
Chine: un défilé de mode sur le thème des chapeaux à Beijing
Chine: Le bébé panda géant "Long Zai" fait sa première apparition publique
Chine: Le bébé panda géant "Long Zai" fait sa première apparition publique
France : installation d'une statue d'un travailleur chinois
France : installation d'une statue d'un travailleur chinois
Retour en haut de la page

En images: la Fête de la mi-automne célébrée en Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-24 à 09:46

La Fête de la mi-automne était au départ une fête des moissons organisée le 15ème jour du huitième mois du calendrier lunaire, c'est-à-dire une nuit de pleine lune située entre fin septembre et début octobre selon les années.

Cet événement est une fête traditionnelle importante en Chine, peut-être surpassée uniquement par la Fête du printemps ou le Nouvel An chinois. La Fête de la mi-automne tombe cette année au 24 septembre.

Cette fête est l'occasion pour les familles de se réunir et de se souhaiter mutuellement le bonheur à venir dans un climat d'harmonie.

Les activités traditionnelles associées à cette fête consistent aussi à partager des gâteaux de lune, admirer la pleine lune, et à jouer à un concours d'énigmes sur des lanternes de papier.

Les gâteaux de lune sont traditionnellement de forme ronde, symbolisant la pleine lune et l'unité. Ils sont en général sucrés. L'intérieur et la recette de ces "gâteaux chinois" peuvent varier énormément d'une région à l'autre, notamment entre l'est et l'ouest.

Reconnu comme un élément du patrimoine culturel par le gouvernement chinois depuis 2006, la Fête de la mi-automne est entourée de mythes et de coutumes. La légende la plus connue est associée à Chang'e, la déesse de la lune chinoise, symbolisant le culte de la lune dans la culture chinoise.

Certains Chinois célèbrent également la Fête de la mi-automne d'une manière plus originale et moderne. Découvrons quelques-unes de ces festivités.

Fête de la mi-automne à Hong Kong

Des lanternes colorées suspendues dans la rue Lee Tung à Hong Kong, le 21 septembre 2018, pour célébrer la Fête de la mi-automne qui tombera cette année le 24 septembre. (Xinhua/Wu Xiaochu)

   1 2 3 4 5 6   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841374862041