MOSCOU, 16 juin (Xinhua) -- Le gouvernement russe a approuvé mardi un projet de loi destiné à promouvoir le commerce du pays avec la Chine dans le cadre de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS), dont le prochain sommet se tiendra en Russie.
Ce projet de loi, soumis au gouvernement par les ministères russes des Affaires étrangères et des Transports, vise à simplifier et à harmoniser les procédures nationales des pays de l'OCS en ce qui concerne le transit routier transfrontalier, selon un communiqué du gouvernement.
En particulier, ce projet de loi lèvera l'interdiction d'entrée de véhicules russes en Chine par les points de passage frontaliers du Kazakhstan et favorisera ainsi les échanges commerciaux entre la Russie et la Chine, précise le communiqué.
Ce projet de loi sera examiné au cours d'une réunion du gouvernement.
Fondée en 2001, l'OCS compte des membres à part entière, à savoir la Chine, le Kazakhstan, le Kirghizistan, l'Ouzbékistan, la Russie et le Tadjikistan, tandis que l'Afghanistan, l'Inde, l'Iran, la Mongolie et le Pakistan ont un statut d'observateurs et la Biélorussie, la Turquie et le Sri Lanka de partenaires de dialogue.
La Russie est le pays qui assume la présidence tournante de l'OCS en 2015 et un sommet aura lieu début juillet à Oufa, la capitale de la république russe du Bachkortostan.
