Le Premier ministre chinois critique la bureaucratie de certains ministères

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-04-16 à 16:50

BEIJING, 16 avril (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a fustigé les procédures administratives redondantes et lentes au cours de la mise en oeuvre des politiques centrales, appelant à simplifier les procédures et à la décentralisation.

"Certaines politiques, déjà approuvées lors de réunions exécutives du Conseil des Affaires d'Etat, ne peuvent pas être mises en oeuvre à temps, parce qu'elles ont été bloquées par des responsables aux échelons inférieurs (dans des ministères)", a déclaré mercredi M. Li, lors d'une réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat.

M. Li s'est ainsi exprimé après avoir pris connaissance de rapports ministériels selon lesquels certaines politiques adoptées durant des réunions antérieures n'ont pas été mises en oeuvre, parce que ces projets attendaient encore les signatures de départements concernés. Il a qualifié cela d'"inconcevable".

"Ce n'est pas un gaspillage de temps?" a déclaré M. Li, en coupant la parole à un interlocuteur. "Si les ministres participant à ces réunions n'ont pas exprimé d'opinions différentes, les directeurs des divisions des ministères doivent-ils surveiller nos politiques?"

De nombreuses politiques ont été décidées à l'issue d'études de longue durée par les autorités centrales, mais certaines d'entre elles ne peuvent pas être concrétisées immédiatement en raison des procédures d'approbation administratives, qui sont souvent redondantes et lentes.

"Certaines procédures ont même duré une année. Ce n'est pas ridicule?" a demandé M. Li, appelant à accélérer la transformation des fonctions du gouvernement, à simplifier les procédures administratives et à déléguer les compétences aux départements de niveaux inférieurs.

Par ailleurs, Li Keqiang a demandé à l'Administration générale d'Etat pour l'industrie et le commerce de réduire la liste des contrôles et des approbations administratifs dans le système d'enregistrement des nouvelles entreprises.

Grâce à la réforme des approbations administratives, plus de 10.000 nouvelles entreprises s'inscrivent en moyenne chaque jour, a indiqué Li Keqiang, appelant les ministères concernés à faire avancer cette réforme au profit des start-up.

 
分享
Les Premiers ministres chinois et grec s'entretiennent au téléphone de la coopération au sujet de leur projet portuaire
Le Premier ministre chinois appelle les Etats-Unis à adopter la réforme des quotas du FMI
Rencontre entre le Premier ministre chinois et le gouverneur général australien
Le Premier ministre chinois rencontre le président zambien
La Chine et l'Afrique du Sud s'engagent à renforcer la coopération industrielle
La Chine et l'Afrique du Sud s'engagent à renforcer la coopération industrielle
La Chine promouvra son partenariat avec l'Inde (vice-PM)
La Chine promouvra son partenariat avec l'Inde (vice-PM)
Coopération sino-américaine face au terrorisme, à la cybercriminalité et aux fonctionnaires corrompus
Coopération sino-américaine face au terrorisme, à la cybercriminalité et aux fonctionnaires corrompus
La Chine renforcera sa coopération avec la Suède en matière de protection de l'environnement
La Chine renforcera sa coopération avec la Suède en matière de protection de l'environnement
La Chine et le Vietnam s'engagent à promouvoir la coopération maritime
La Chine et le Vietnam s'engagent à promouvoir la coopération maritime
La Chine et la Russie approfondiront leur partenariat pour promouvoir la paix dans le monde
La Chine et la Russie approfondiront leur partenariat pour promouvoir la paix dans le monde
La vice-PM chinoise rencontre la princesse thaïlandaise Maha Chakri Sirindhorn
La vice-PM chinoise rencontre la princesse thaïlandaise Maha Chakri Sirindhorn
Des Pakistanais évacués du Yémen par la marine chinoise arrivent à Islamabad
Des Pakistanais évacués du Yémen par la marine chinoise arrivent à Islamabad
Retour en haut de la page
010020070770000000000000011101841341573081