L'ingérence américaine en mer de Chine méridionale est injustifiée et non profitable (COMMENTAIRE)
Publié le 2015-05-28 à 20:05 | french.xinhuanet.com
BEIJING, 28 mai (Xinhua) -- Les récente remarques formulées par certains hauts officiels américains au sujet de la mer de Chine méridionale sont non seulement injustifiées mais aussi dangereuses pour la paix et la stabilité régionales.
Commentant sur la construction légitime de la Chine en mer de Chine méridionale, le secrétaire américain à la défense Ashton Carter a déclaré mercredi lors d'une cérémonie militaire à Hawaii que des avions et des navires de l'armée américaine continueraient d'agir dans la région en raison de la "requête croissante (de certains pays) pour l'engagement américain dans la région Asie-Pacifique".
Il a fait écho au vice-président américain Joe Biden, qui avait déclaré la semaine dernière aux jeunes cadets de l'Académie navale américaine que la Chine était le facteur déstabilisant en mer de Chine méridionale et que les Etats-Unis devraient maintenir la paix dans la région "comme ils l'ont fait au cours des 60 dernières années".
Il y a une semaine, un avion américain de surveillance maritime et anti-sous-marin P-8A a survolé les eaux au large des îles chinoises Nansha.
Il est clair que les Etats-Unis veulent exagérer les activités de construction de la Chine et décrire ce pays comme une menace à la stabilité régionale, décision dangereuse et irresponsable qui pourrait entraîner des erreurs de jugement et des incidents malencontreux.
Ces déclarations irresponsables et provocatrices, dans une certaine mesure, ne sont rien de plus qu'une excuse et un vieux tour de Washington pour soutenir ses futures opérations, qui vont inévitablement attiser la flamme de l'instabilité régionale et exacerber la situation déjà compliquée.
Les Etats-Unis, qui ne font pas partie des protagonistes du dossier de la mer de Chine méridionale, n'ont aucun droit d'intervenir dans les activités de construction insulaire de la Chine, qui se situent dans le cadre de sa souveraineté et qui visent à faciliter les services destinés à la recherche et au secours maritimes, à la prévention et la réduction des catastrophes, et à la sécurité de la navigation.
La construction de la Chine étant pacifique et bénéfique au public, les problèmes dérangeant Washington sur la soi-disant liberté de la navigation et la sécurité maritime sont absolument injustifiés.
En effet, quand il s'agit d'activités de récupération du sol dans la région, les Etats-Unis ont toujours déchiré leur masque d'hypocrisie en montrant un visage à "deux poids deux mesures".
Tout en pointant un doigt accusateur vers la Chine, Washington a choisi de garder le silence devant les activités menées plus tôt par certains pays qui ont illégalement occupé des îles et récifs chinois.
De plus, on ne considère pas comme une coïncidence le fait que la mer de Chine méridionale autrefois si calme a perdu sa tranquillité depuis que Washington a débuté sa stratégie "Pivot en Asie".
Ainsi, l'exagération des préoccupations sur la liberté de la navigation est juste un prétexte de Washington pour maintenir sa présence hégémonique en Asie-Pacifique.
La Chine s'efforce de construire une "communauté de destin commun" avec les pays, les régions et le reste du monde pour la prospérité et le développement communs, et prône que les pays qui ont des disputes territoriales et maritimes cherchent à régler leurs différends à travers le dialogue et la consultation plus que par la confrontation.
La paix et la stabilité dans la région Asie-Pacifique sont propices non seulement aux pays de la région mais aussi à ceux d'au-delà.
Si Washington veut vraiment promouvoir la paix et la stabilité en Asie-Pacifique, il devrait cesser de provoquer des troubles en mer de Chine méridionale, et juger correctement ainsi qu'essayer de comprendre un peu mieux l'intention stratégique et les politiques fondamentales de la Chine.
Les articles concernés
- La Chine réaffirme que sa construction en mer de Chine méridionale est "légitime, raisonnable et justifiée"
- La Chine qualifie les récentes tensions en mer de Chine méridionale de "vieux tour"
- Les Etats-Unis n'ont pas le droit d'intervenir dans les actions légitimes de la Chine en mer de Chine méridionale (ambassadeur)