Le discours de Xi à Bo'ao jette la lumière sur la route de l'Asie vers un avenir prospère et harmonieux (COMMENTAIRE)

Publié le 2015-03-29 à 13:17 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


Une semaine d'actualités en images (du 23 au 29 mars 2015)

Singapour : l'ancien Premier ministre Lee Kuan Yew meurt à l'âge de 91 ans

BEIJING, 29 mars (Xinhua) -- Alors que les pays asiatiques se trouvent maintenant à un moment historique, englobant à la fois les opportunités et les défis, le discours liminaire du président chinois Xi Jinping au Forum d'Asie de Bo'ao leur a offert une vision captivante du nouvel avenir de la région et des moyens à prendre pour y parvenir.

Alors que les pays asiatiques ont déjà atteint un consensus sur un avenir pacifique et prospère, la façon de réaliser cet objectif reste une interrogation pour cette génération.

Le discours du président Xi à Bo'ao est particulièrement remarquable, car il a mis en lumière la façon de réaliser la vision de construction d'une communauté au destin commun pour une nouvelle Asie.

L'objectif premier pour le nouvel avenir de l'Asie est de maintenir la paix. C'est pourquoi M. Xi a appelé aux efforts conjoints des pays asiatiques pour sauvegarder la paix et la stabilité, affirmant que "la mentalité de Guerre froide doit être abandonnée".

L'Asie est encore infectée par des menaces profondes et complexes. Il y a d'anciens problèmes légués par l'histoire et de nouveaux problèmes associés à des conflits actuels. Les menaces traditionnelles et non traditionnelles à la sécurité compromettent également la perspective d'une Asie pacifique et sûre.

Considérant les dialogues pacifiques comme la seule solution, la Chine a signé des traités de coopération de bon voisinage et d'amitié avec huit pays voisins, et s'efforce de conclure le même traité avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est.

"La Chine est prête à signer un tel traité avec tous ses voisins afin d'apporter un soutien solide pour le développement des relations bilatérales ainsi que la prospérité et la stabilité dans la région", a déclaré M. Xi.

En outre, tel que l'a souligné M. Xi dans son discours, l'inclusivité et l'apprentissage mutuel entre les civilisations asiatiques sont tout aussi importants pour promouvoir la paix et la stabilité dans la région.

L'Asie est la région la plus peuplée et diversifiée du monde, des civilisations anciennes grandioses et de grands pays modernes ont surgi de cette terre merveilleuse.

Mais sans l'inclusion et la tolérance, les pays asiatiques, qui se distinguent par leur grande diversité de cultures, de religions et d'ethnies, ne peuvent jamais être unis, et encore moins construire une communauté au destin commun.

M. Xi a estimé que l'Initiative de la Ceinture et de la Route de la Chine est la contribution du pays au renforcement de l'échange et du dialogue entre les civilisations et les modèles de développement.

Actuellement, plus de 60 pays des régions concernées ont manifesté leur intérêt à se joindre à l'initiative. Et 40 pays, y compris de nombreux pays développés, ont accepté de se joindre à la Chine dans l'établissement de la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII).

En outre, la coopération gagnant-gagnant et le développement commun sont également cruciaux pour la création d'une communauté au destin commun en Asie.

L'histoire a montré à maintes reprises qu'aucun pays ne bénéficiera d'un jeu à somme nulle. Et c'est seulement grâce à la coopération gagnant-gagnant que des réalisations substantielles et durables bénéfiques à tous peuvent éventuellement être rendues possibles.

"Tout seul on va plus vite. Ensemble on va plus loin," a mentionné le président chinois dans son discours, citant un proverbe africain.

010020070770000000000000011107421341069191