(Xinhua/Pang Xinglei)
SHANGHAI, 6 novembre (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre chinois Ding Xuexiang a appelé jeudi à conjuguer les efforts pour parvenir à un commerce équilibré grâce à une plus grande ouverture des marchés, à un approfondissement de la coopération en matière d'investissement, à l'innovation et à la suppression des obstacles commerciaux.
M. Ding, également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a fait ces remarques dans un discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture de la 9e édition de l'Exposition internationale d'importation de la Chine (CIIE) et du Forum économique international de Hongqiao, à Shanghai.
Soulignant que le monde connaît une accélération des transformations profondes inédites depuis un siècle, M. Ding a indiqué que la mondialisation économique faisait face à des vents contraires, que les déséquilibres du développement mondial demeuraient marqués et que l'ordre économique et commercial international subissait de graves perturbations. Les préoccupations concernant les déséquilibres commerciaux sont compréhensibles, et la question essentielle est de savoir comment parvenir à un commerce équilibré, a-t-il ajouté.
Il a appelé les pays à partager les opportunités offertes par leurs marchés, à renforcer l'ouverture et la connectivité, à mieux tirer parti de leurs avantages comparatifs respectifs et à favoriser l'équilibre en faisant croître ensemble la taille du gâteau économique.
Il a également plaidé pour un approfondissement de la coopération en matière d'investissement et à des efforts afin d'optimiser la répartition transfrontalière des activités industrielles, de créer un environnement favorable aux entreprises et de promouvoir l'équilibre grâce à une meilleure intégration dans les chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales.
Le vice-Premier ministre a souligné la nécessité de tirer parti de l'innovation, d'améliorer la qualité de l'offre, d'élargir les perspectives du commerce et de favoriser l'équilibre en faisant progresser la transformation et la montée en gamme.
Il a également appelé à renforcer la compréhension et la confiance mutuelles, à tenir dûment compte des préoccupations légitimes de chacun, à résoudre les différends par la concertation et à favoriser l'équilibre en éliminant les obstacles. Fin
