BEIJING, 27 octobre (Xinhua) -- Le marché chinois du tourisme intérieur a enregistré une croissance solide, tant en nombre de déplacements qu'en dépenses de voyage, de janvier à septembre de cette année, a indiqué lundi le ministère de la Culture et du Tourisme (MCT).
Plus de 5,3 milliards de voyages intérieurs ont été effectués au cours des neuf premiers mois de 2026, soit une hausse de 6,2% sur un an, selon les données d'une enquête menée par le ministère auprès des voyageurs nationaux.
Les citadins ont effectué plus de 4 milliards de voyages, soit une augmentation de 6,6% en base annuelle, tandis que les habitants ruraux ont effectué 1,27 milliard de voyages, soit une hausse de 5,1%.
Les dépenses touristiques intérieures ont augmenté de 2,2% sur un an pour atteindre 4.950 milliards de yuans (environ 737 milliards de dollars) durant ces neuf mois. Sur ce total, les citadins ont dépensé 4.140 milliards de yuans, en hausse de 2,2%, tandis que les ruraux ont dépensé 810 milliards de yuans, soit une hausse de 2,1%.
La Chine vise à atteindre 8,3 milliards de voyages intérieurs sur l'ensemble de l'année et 7.700 milliards de yuans de dépenses touristiques intérieures annuelles d'ici 2030, selon un plan quinquennal de développement du tourisme pour la période 2026-2030 publié en juillet par le MCT.
En 2025, le pays a enregistré plus de 6,5 milliards de voyages intérieurs, les dépenses touristiques atteignant 6.300 milliards de yuans, deux chiffres qui constituent de nouveaux records. Fin
