MOSCOU, 2 octobre (Xinhua) -- Un détenu a attaqué des agents du Service fédéral d'application des peines de Russie (FSIN) lors d'un transfert à bord d'un train en République de Kabardino-Balkarie, dans le Caucase du Nord, tuant l'un d'entre eux et en blessant trois autres, a déclaré vendredi le Comité d'enquête.
Selon les forces de l'ordre, le détenu s'est emparé de l'arme d'un agent d'escorte et a tiré plusieurs coups de feu sur les gardiens alors qu'il était conduit aux toilettes à bord du train.
"Au cours de l'opération, l'agresseur a été neutralisé par les gardiens", a indiqué le FSIN dans un communiqué.
Les autorités ont précisé que le détenu avait été condamné pour des infractions graves en vertu du Code pénal russe. Fin
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez
notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn