La Chine s'engage à jouer un rôle constructif dans la promotion du dialogue entre la Thaïlande et le Cambodge (MAE chinois) - Xinhua - french.news.cn

La Chine s'engage à jouer un rôle constructif dans la promotion du dialogue entre la Thaïlande et le Cambodge (MAE chinois)

French.news.cn | 2025-07-11 à 16:00

(Xinhua/Chong Voon Chung)

KUALA LUMPUR, 11 juillet (Xinhua) -- La Chine est disposée à collaborer avec la Thaïlande pour faire progresser la construction de leur communauté de destin vers des niveaux plus élevés, alors que la Chine et la Thaïlande célèbrent le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques, a déclaré jeudi le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi.

M. Wang, qui est également membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, a indiqué au ministre thaïlandais des Affaires étrangères Maris Sangiampongsa lors de leur rencontre en marge des réunions des ministres des Affaires étrangères de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) que la Chine était disposée à jouer un rôle constructif dans la promotion du dialogue et de la désescalade entre la Thaïlande et le Cambodge au sujet de leurs récentes tensions frontalières.

La construction d'une communauté de destin sino-thaïlandaise a continué à faire de nouveaux progrès. A l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques cette année, les deux pays ont célébré conjointement le "jubilé d'or de l'amitié sino-thaïlandaise", a rappelé M. Wang.

La Chine soutient fermement la Thaïlande dans la poursuite d'une voie de développement adaptée à sa situation nationale et accorde toujours la priorité aux relations sino-thaïlandaises dans sa diplomatie de voisinage, a-t-il poursuivi, exprimant la volonté de la Chine de travailler avec la Thaïlande pour faire progresser la construction de leur communauté de destin vers des niveaux plus élevés et plus substantiels.

M. Wang a appelé à un meilleur alignement des stratégies de développement et à une intégration plus poussée des intérêts entre les deux parties, proposant de créer de nouveaux moteurs de croissance dans des domaines tels que l'économie numérique, l'intelligence artificielle, le commerce électronique transfrontalier et le développement écologique afin de soutenir les efforts de modernisation des deux pays. Il a également exhorté à accélérer la construction de la ligne ferroviaire Chine-Thaïlande afin de tirer parti des projets phares pour promouvoir la vision d'un développement interconnecté entre la Chine, le Laos et la Thaïlande.

Au sujet du commerce mondial, le chef de la diplomatie chinoise a déploré le fait que les Etats-Unis, en imposant unilatéralement des droits de douane, ont sapé le système de libre-échange et perturbé les chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales. Il s'est dit convaincu que la Thaïlande et les autres pays de l'ASEAN protégeront leurs intérêts légitimes et résisteront à l'unilatéralisme, à la politique de puissance et aux actes d'intimidation. Il a ajouté que la Chine s'engageait à signer le protocole de la version 3.0 de la zone de libre-échange Chine-ASEAN dans le courant de l'année afin d'élargir leur marché commun et de démontrer leur soutien conjoint aux règles de l'Organisation mondiale du commerce ainsi qu'au système commercial multilatéral par des actions concrètes.

Concernant la question de la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge, M. Wang a souligné que la Thaïlande et le Cambodge sont tous deux de bons voisins et amis de la Chine, et a exprimé l'espoir que les deux parties traiteront cette question par le dialogue et la consultation dans un esprit de bonne volonté, dans le but de désamorcer les tensions et de rétablir rapidement la stabilité. La Chine maintiendra une position objective et impartiale et jouera un rôle constructif dans la promotion de relations pacifiques entre les deux pays.

Pour sa part, Maris Sangiampongsa a assuré que la Chine était une amie fiable de la Thaïlande. Au cours des 50 dernières années, depuis l'établissement des relations diplomatiques, les deux pays ont maintenu une confiance mutuelle et respecté leurs intérêts fondamentaux respectifs. L'esprit selon lequel "la Thaïlande et la Chine sont aussi proches qu'une seule famille" a résisté à l'épreuve du temps, et la construction d'une communauté de destin Thaïlande-Chine continue de porter ses fruits.

La Thaïlande adhère résolument au principe d'une seule Chine et se réjouit de renforcer les échanges de haut niveau et la coopération pratique avec Beijing dans les domaines de la connectivité, du commerce, de l'agriculture et de la lutte contre la criminalité transnationale, a-t-il indiqué.

Elle soutient fermement le multilatéralisme ainsi que le système commercial multilatéral, et appelle à un rétablissement rapide de l'ordre commercial normal, a poursuivi le ministre thaïlandais des Affaires étrangères.

Il a souligné que les questions frontalières et territoriales ne devaient pas être résolues par la force et a exprimé la gratitude de la Thaïlande envers la position objective et équilibrée de la Chine dans la médiation et la promotion du dialogue. La Thaïlande est disposée à résoudre les différends avec le Cambodge par des voies bilatérales, dans un esprit de bon voisinage et de bonne volonté, a affirmé le chef de la diplomatie thaïlandaise. Fin

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn
Sponsored by Xinhua News Agency. Copyright © 2000- XINHUANET.com All rights reserved.