(Xinhua/Xie E)
NEW YORK (Nations Unies), 20 juin (Xinhua) -- Un diplomate chinois a appelé vendredi à des efforts internationaux pour promouvoir des discussions en vue d'apaiser les tensions israélo-iraniennes.
Alors que le conflit israélo-iranien entre dans son huitième jour, il est alarmant de voir que ce conflit a provoqué un grand nombre de pertes civiles et de dégâts à des infrastructures des deux côtés, a déclaré Fu Cong, représentant permanent de la Chine aux Nations unies.
Si l'escalade du conflit se poursuit, non seulement les deux parties subiront encore davantage de pertes, mais les pays de la région seront aussi gravement affectés, a-t-il mis en garde.
Les actions d'Israël violent le droit international et les normes des relations internationales, mettent en péril la souveraineté et la sécurité de l'Iran et compromettent la paix et la stabilité régionales. La Chine les condamne sans équivoque, a-t-il déclaré lors d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité.
A ce stade critique, la communauté internationale doit former un consensus et déployer tous les efforts pour promouvoir des pourparlers afin d'apaiser les tensions, a-t-il dit.
M. Fu a dit qu'il faut un cessez-le-feu immédiat et la fin des combats.
Le recours à la force n'est pas le bon moyen de résoudre les différends internationaux. Il ne fera qu'exacerber la haine et les conflits. Plus vite un cessez-le-feu sera mis en place, moins les dégâts seront importants. La situation dans la région ne doit pas sombrer dans un abîme inconnu, a-t-il déclaré.
"Les parties au conflit, Israël en particulier, doivent cesser le feu dès que possible afin d'empêcher l'aggravation de la situation et d'éviter tout débordement des combats."
Il a souligné que la sécurité des civils doit être assurée.
La ligne rouge pour la protection des civils dans les conflits armés ne doit être franchie à aucun moment et l'usage indiscriminé de la force est inacceptable. Les parties au conflit doivent respecter strictement le droit international, éviter résolument de blesser des civils innocents, s'abstenir d'attaquer des installations civiles et faciliter l'évacuation des ressortissants de pays tiers, a-t-il dit.
Le conflit actuel a interrompu le processus de négociation sur la question du nucléaire iranien. Les attaques contre de multiples installations nucléaires iraniennes constituent un dangereux précédent et pourraient avoir des conséquences catastrophiques, a déclaré M. Fu. "Nous ne devons pas faiblir dans la direction générale d'un règlement politique de la question nucléaire iranienne, et nous devons persister à remettre la question nucléaire iranienne sur la voie d'une solution politique par le dialogue et la négociation."
La Chine se félicite des discussions qui ont eu lieu à Genève entre le ministre iranien des Affaires étrangères et ses homologues britannique, français et allemand, ainsi que la responsable de la politique étrangère et de sécurité de l'Union européenne, a déclaré M. Fu. Fin
