(Xinhua/Qiu Hongbin)
BEIJING, 5 avril (Xinhua) -- La Chine, la deuxième plus grande économie mondiale, a enregistré un nombre croissant de voyages de passagers dans les quatre coins du pays vendredi, au premier des trois jours de congés de la fête de Qingming, tous les types de services de transport ayant enregistré une hausse du nombre de passagers.
Le 4 avril, premier jour des congés, les chemins de fer du pays ont enregistré plus de 20,09 millions de voyages de passagers, soit une augmentation de 8,4% en glissement annuel, selon les données du ministère des Transports.
Le nombre de passagers transportés par bateau a atteint 880.000, soit une augmentation de 24,4%, et le nombre de passagers transportés par avion était de près de 1,79 million, soit une hausse de 8,6%.
Les voyages de passagers effectués sur les routes ont représenté la plus grande part des voyages, totalisant 264,72 millions, en hausse de 9,7% sur un an. De plus en plus de Chinois voyagent avec leurs véhicules privés, avec un total de 228,23 millions de déplacements vendredi, soit une augmentation de 11,1%.
La fête de Qingming, ou Journée de nettoyage des tombes, est une fête traditionnelle chinoise au cours de laquelle les gens rendent hommage aux défunts et vénèrent les ancêtres. Les congés offrent en outre une courte pause permettant aux Chinois de pratiquer des activités en plein air et de faire du tourisme. Fin
