BEIJING, 13 octobre (Xinhua) -- Les prix à la consommation en Chine se sont stabilisés en septembre, dans un contexte de reprise de la demande intérieure, selon des données officielles publiées dimanche.
L'indice des prix à la consommation (IPC), indicateur principal de l'inflation, a augmenté de 0,4% en glissement annuel en septembre, ce qui est inférieur à la hausse de 0.6% enregistrée en août, a déclaré le Bureau d'Etat des statistiques (BES).
Cette croissance de 0,4% en septembre est inférieure à celle du mois précédent principalement en raison d'une base plus élevée enregistrée durant la même période de l'année dernière, d'après Dong Lijuan, statisticienne du BES.
Sur une base mensuelle, l'IPC est resté inchangé par rapport au mois précédent.
Plus précisément, les prix des produits alimentaires ont augmenté de 3,3% sur un an en septembre, soit une croissance de 0,5 point de pourcentage par rapport au mois précédent. Les prix des produits non alimentaires ont baissé de 0,2% après une légère hausse de 0,2% en août.
Parmi les produits non alimentaires, la baisse des prix de l'énergie s'est accentuée, et les prix du tourisme sont passés d'une hausse en août à une baisse en septembre, avec des baisses de plus en plus importantes concernant les tarifs aériens et les chambres d'hôtel.
L'indice des prix à la production (IPP) de la Chine, qui mesure les coûts des marchandises à la sortie de l'usine, a baissé de 2,8% en base annuelle en septembre, d'après les données du BES.
Sur une base mensuelle, l'IPP a connu une légère baisse de 0.6%, contre une diminution de 0.7% le mois précédent, selon les données.
Mme Dong a attribué les performances mensuelles de l'IPP aux fluctuations des prix internationaux des matières premières et à l'insuffisance de la demande effective sur le marché intérieur.
De janvier à septembre, l'IPP moyen a diminué de 2% par rapport à l'année précédente.
La Chine a dévoilé un plan d'action en mars de cette année pour mettre en place un programme de renouvellement à grande échelle des équipements et d'échanges de biens de consommation afin d'élargir la demande intérieure, et elle a renforcé le soutien politique en juillet avec une injection de 300 milliards de yuans (environ 42,4 milliards de dollars) par le biais de bons du Trésor spéciaux à très long terme.
Dans le cadre de ce programme, les usines sont encouragées à remplacer leurs vieilles machines par de nouvelles machines de pointe, et les consommateurs individuels peuvent profiter de subventions sur les automobiles et les appareils électroménagers, entre autres.
La Chine appliquera une série d'outils de politique budgétaire, notamment des obligations spéciales des gouvernements locaux, des fonds spéciaux et des politiques fiscales, afin d'aider à stabiliser le marché immobilier, a déclaré samedi Lan Fo'an, ministre des Finances, lors d'une conférence de presse. Fin
