BEIJING, 19 septembre (Xinhua) -- Le nombre de voyages ferroviaires de passagers en Chine a atteint un nouveau record durant la période janvier-août grâce à une demande de voyage robuste, a-t-on appris jeudi de données officielles.
Près de trois milliards de voyages ferroviaires de passagers ont été effectués durant les huit premiers mois de cette année, en hausse de 14,5% par rapport à l'année précédente, a indiqué la China State Railway Group Co., Ltd, notant que le système ferroviaire avait maintenu des opérations sûres et stables.
Au cours de cette période, l'opérateur ferroviaire a fait circuler en moyenne 10.730 trains par jour, soit une augmentation de 10,5% en glissement annuel.
Les services ferroviaires transfrontaliers ont également connu une forte croissance. Le chemin de fer à grande vitesse Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong a enregistré près de 18 millions de voyages de passagers, soit une augmentation de 46% en glissement annuel, tandis que le chemin de fer Chine-Laos a effectué 163.000 voyages.
L'augmentation du nombre de voyages ferroviaires cette année est le résultat de l'essor du marché du tourisme, en particulier pendant les grandes fêtes telles que la fête du Printemps, le 1er mai et la fête de la mi-automne. Fin