La restauration d'un palais vieux de 500 ans situé sur l'axe central de Beijing est achevée - Xinhua - french.news.cn

La restauration d'un palais vieux de 500 ans situé sur l'axe central de Beijing est achevée

French.news.cn | 2024-09-16 à 20:19

(Xinhua/Luo Xin)

BEIJING, 16 septembre (Xinhua) -- Les travaux de restauration du complexe du Palais Qingcheng, un lieu de sacrifice royal situé le long de l'axe central historique de Beijing, ont été achevés, selon les autorités locales.

Après avoir passé les 15 derniers mois à démolir des maisons et à rénover des bâtiments royaux, la structure historique du complexe a été restaurée. Le palais devrait être ouvert au public à l'avenir.

Construit sous la dynastie des Ming (1368-1644), le palais est situé à l'intérieur de l'Autel du dieu de l'agriculture, également appelé temple Xiannongtan. Le palais était autrefois connu sous le nom de Zhaigong, qui se traduit littéralement par le palais du jeûne. C'était un lieu où les empereurs s'abstenaient de prendre des repas copieux et méditaient avant le culte.

Il a été rebaptisé palais Qingcheng sous la dynastie des Qing (1644-1911), devenant un lieu où les empereurs tenaient des rituels de célébration après les cérémonies de culture, tout en priant pour une bonne récolte.

Les travaux de restauration des bâtiments anciens ont commencé en juin de l'année dernière, selon le principe de "l'intervention minimale". Cette approche s'est concentrée sur les réparations ciblées des vestiges culturels endommagés, tels que les tuiles et les murs. Des matériaux traditionnels ont été utilisés pour paver le sol de la cour.

Les ouvriers ont également rénové le système de drainage, et équipé les maisons de climatiseurs et des installations d'éclairage nécessaires. En outre, des systèmes de surveillance de la sécurité, des systèmes de lutte contre les incendies et des dispositifs de protection contre la foudre ont également été installés.

Pan Wei, directeur adjoint du musée de l'architecture ancienne de Beijing, a exprimé l'espoir que le palais Qingcheng devienne un lieu où les visiteurs puissent découvrir la culture traditionnelle, et où les experts puissent avoir des échanges académiques sur le patrimoine culturel mondial. Il pense que ces activités pourraient "renforcer la sensibilisation du public à la protection du patrimoine historique et culturel".

S'étendant sur 7,8 kilomètres, de la Porte de Yongding au sud jusqu'aux Tours de la Cloche et du Tambour au nord, l'axe central de Beijing a été construit selon le plan d'une capitale idéale : la cour royale à l'avant, le marché à l'arrière, les sanctuaires ancestraux à gauche et les autels sacrificiels à droite. Il a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel des Nations unies en juillet. Fin

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn
Sponsored by Xinhua News Agency. Copyright © 2000- XINHUANET.com All rights reserved.