BEIJING, 4 juin (Xinhua) -- Les trains-couchettes à grande vitesse reliant Beijing et Shanghai à Hong Kong commenceront à circuler le 15 juin, facilitant les échanges de personnes entre la partie continentale de la Chine et Hong Kong, a déclaré mardi la société China State Railway Group Co., Ltd. (China Railway).
Les trains à vitesse normale entre Beijing, Shanghai et Hong Kong seront modernisés et remplacés par les trains à grande vitesse, après quoi les passagers pourront se déplacer entre la partie continentale de la Chine et Hong Kong de nuit.
Le temps de trajet entre Beijing et Hong Kong sera réduit à environ 12 heures, et celui entre Shanghai et Hong Kong à environ 11 heures, a précisé l'opérateur.
Les nouveaux services fonctionneront entre la gare de l'Ouest de Beijing, la gare de Hongqiao de Shanghai et la gare de Kowloon Ouest de Hong Kong. La vente des billets pour ces trains-couchettes à grande vitesse débutera mercredi, a ajouté China Railway. Fin
