(Xinhua/Rao Aimin)
BEIJING, 31 mai (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, s'est entretenu jeudi à Beijing avec le président des Emirats arabes unis (EAU), Cheikh Mohammed ben Zayed Al-Nahyane.
M. Xi a noté que les EAU étaient un partenaire stratégique global important de la Chine. Ces dernières années, les relations Chine-EAU ont maintenu une bonne dynamique de développement, donnant un bon exemple pour les relations Chine-Etats arabes dans la nouvelle ère.
Cette année marque le 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et les EAU, a rappelé M. Xi, ajoutant qu'il s'agissait d'une conjoncture importante pour les relations Chine-EAU pour s'appuyer sur les réalisations passées, et aller de l'avant.
M. Xi a affirmé que la Chine était prête à travailler avec les EAU pour continuer de saisir la direction générale des relations bilatérales à partir d'une vision stratégique et d'une perspective à long terme, et pour assurer un développement vigoureux du partenariat stratégique global entre les deux pays.
M. Xi a déclaré que la Chine soutenait les EAU dans la poursuite d'une voie de développement indépendante et la sauvegarde de leur souveraineté nationale, de leur sécurité et de leurs intérêts de développement, et était disposée à consolider la confiance politique mutuelle et à renforcer la coopération avec les EAU, afin de construire conjointement une communauté d'avenir partagé pour l'humanité.
Il a expliqué que la Chine était prête à travailler avec les EAU pour promouvoir continuellement la coopération de haute qualité dans le cadre de "la Ceinture et la Route", renforcer la synergie des stratégies de développement et faire de l'établissement du comité de haut niveau sur l'investissement et la coopération Chine-EAU une opportunité pour encourager davantage de résultats dans la coopération bilatérale.
M. Xi a appelé les deux parties à consolider la coopération dans les domaines tels que le commerce, l'énergie et les infrastructures, à élargir la coopération dans les secteurs de haute technologie, notamment la technologie informatique, l'intelligence artificielle, l'économie numérique et les énergies nouvelles, et à renforcer la coopération en matière d'application de la loi et de sécurité.
M. Xi a noté qu'il avait récemment répondu à des lettres d'élèves de chinois des EAU, les encourageant à maîtriser la langue chinoise, à mieux connaître la Chine et à contribuer à la promotion de l'amitié entre les deux pays.
La Chine est disposée à continuer à soutenir le "Projet des cent écoles" d'enseignement du chinois, à promouvoir la construction d'un centre de culture chinoise aux EAU, à renforcer les échanges entre les personnes, et à promouvoir la compréhension mutuelle et l'amitié, a-t-il ajouté.
Notant qu'à ce jour, la tendance vers un monde multipolaire est irrésistible, M. Xi a déclaré que la multipolarisation devait essentiellement signifier le respect mutuel et la coexistence pacifique parmi différents systèmes, civilisations et voies.
Les Etats du Moyen-Orient représentent une partie importante des pays en développement et constituent une grande force dans la multipolarisation du monde, a-t-il déclaré, ajoutant que la Chine soutenait les pays de la région à continuer de suivre des voies de développement adaptées à leurs conditions nationales, à suivre fermement la voie d'unité et d'indépendance, de paix et de réconciliation, à résoudre les différends via la communication et la consultation, et à prendre en main leur avenir et leur destin.
M. Xi a déclaré que la Chine était prête à travailler avec les EAU et d'autres Etats arabes pour organiser le deuxième Sommet Chine-Etats arabes et promouvoir la construction d'une communauté d'avenir partagé entre la Chine et les Etats arabes.
La Chine espère renforcer son partenariat stratégique avec les EAU, élargir la coopération multilatérale et défendre les intérêts communs des pays du Sud global, a-t-il ajouté.
M. Mohammed s'est pour sa part dit heureux d'effectuer cette nouvelle visite en Chine, son deuxième pays natal, et d'assister à la cérémonie d'ouverture de la 10e Conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-arabe aux côtés du président Xi.
Il a déclaré que les relations entre les pays arabes et du Golfe et la Chine reposaient sur des bases solides. L'approfondissement et le développement des relations avec la Chine sont conformes aux aspirations communes et aux intérêts fondamentaux des peuples des pays arabes et du Golfe.
Selon M. Mohammed, les relations EAU-Chine sont fondées sur la confiance mutuelle, le respect mutuel et les intérêts communs, et la coopération dans divers domaines a atteint un niveau extraordinaire.
Les EAU attachent une grande importance au développement des relations avec la Chine, placent la Chine au sommet de leurs priorités diplomatiques et considèrent la Chine comme un partenaire stratégique fiable et à long terme, a-t-il précisé, ajoutant que les EAU étaient prêts à saisir l'opportunité du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques pour approfondir et élargir davantage la coopération dans les domaines tels que l'économie, le commerce, l'investissement, l'énergie, la science et la technologie, l'éducation et la culture.
Le gouvernement des EAU adhère fermement à la politique d'une seule Chine, s'oppose à "l'indépendance de Taiwan" sous toutes ses formes et soutient les efforts de la Chine pour parvenir à la réunification nationale, a-t-il déclaré.
M. Mohammed a ajouté que les EAU appréciaient grandement et soutenaient activement l'Initiative pour le développement mondial, l'Initiative pour la sécurité mondiale et l'Initiative pour la civilisation mondiale proposées par le président Xi, continueraient à participer activement à la construction conjointe de "la Ceinture et la Route" et étaient prêts à travailler en étroite collaboration avec la Chine dans le cadre de la communication et de la coordination multilatérales afin de promouvoir la paix, le développement et la prospérité dans la région et dans le monde en général.
Les deux parties ont également eu des échanges sur le conflit israélo-palestinien. M. Xi a souligné que la priorité absolue était un cessez-le-feu complet et la cessation des combats pour atténuer la crise humanitaire, et que la communauté internationale devait soutenir unanimement un règlement négocié rapide de la question palestinienne sur la base de la solution à deux Etats.
M. Xi a déclaré que la Chine et les EAU avaient la même position sur la question palestinienne et qu'ils devaient œuvrer ensemble pour promouvoir un règlement global, juste et durable de la question.
A l'issue de leur entretien, les deux chefs d'Etat ont assisté à la signature de plusieurs documents de coopération bilatérale dans divers domaines, notamment l'investissement, la construction conjointe de "la Ceinture et la Route", la science et la technologie, l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire, l'enseignement du chinois, le tourisme et la culture. Fin
(Xinhua/Li Xueren)
(Xinhua/Shen Hong)
(Xinhua/Liu Bin)
(Xinhua/Gao Jie)
(Xinhua/Li Xueren)
(Xinhua/Shen Hong)
(Xinhua/Li Xueren)
