Grèce/incendies : l'état d'urgence décrété dans une zone près d'Athènes, alors que la vague de chaleur alimente de nouveaux feux de forêt

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-08-05 à 10:51


(Xinhua/Lefteris Partsalis)

ATHENES, 4 août (Xinhua) -- Au total, 114 incendies se sont déclarés au cours des dernières 24 heures en Grèce, les autorités locales ayant décrété l'état d'urgence dans la région de Varybobi, ravagée par les flammes, et dans la municipalité plus étendue d'Acharnes, au nord d'Athènes.

"Nous livrons une bataille titanesque sur de multiples fronts d'incendie", a indiqué Nikos Hardalias, vice-ministre grec de la Protection civile et de la Gestion des crises, lors d'un point de presse mercredi soir, alors que les feux de forêt font rage dans tout le pays.

Les plus importants de ces brasiers ont pris sur l'île d'Eubée, dans l'ancienne Olympie, mais des incendies ont également ravagé la Messénie, dans le Péloponnèse, et la Chalcidique, dans le nord de la Grèce.

Des centaines de personnes ont été évacuées de plus de dix villages de l'île d'Eubée, alors que le feu se propageait sur quatre fronts principaux dans la partie nord de l'île, brûlant maisons et forêts depuis mardi soir.

Des navires des garde-côtes ainsi que des bateaux privés ont aidé à transférer 90 résidents et touristes de la ville côtière de Rovies, à Evia, qui ont été envoyés sur la plage pour se mettre en sécurité dans le port d'Edipsos, a rapporté l'agence de presse grecque AMNA.

Des scènes similaires se déroulaient au même moment dans la municipalité d'Olympie, berceau des jeux Olympiques antiques, dans le nord-ouest du Péloponnèse.

"Sept incendies se sont déclarés dans la préfecture d'Ilia mercredi, dont quatre (se trouvent) dans la zone plus large de la ville et du site antique d'Olympie antique", a précisé M. Hardalias.

Les pompiers, appuyés par des avions, ont largué de l'eau pour empêcher les incendies de brûler des ruines vieilles de 2.800 ans, l'un des sites les plus vénérés de l'Antiquité.

Les feux de forêt sont fréquents pendant les étés chauds et secs de la Grèce, mais il n'y a jamais rien eu de commun avec l'ampleur prise par le phénomène au cours des quatre derniers jours.

Selon l'Observatoire national d'Athènes, les incendies qui se sont déclarés depuis le début du mois d'août ont brûlé plus de 50% de la surface terrestre habituellement détruite au cours d'une saison entière de feux en Grèce.

En particulier, ceux qui se sont déclarés en août en Attique, sur l'île de Rhodes et d'Eubée, et dans l'est de Mani ont détruit près de 6.000 hectares. Sur l'ensemble de la saison des feux de 2020, les incendies avaient ravagé 10.376 hectares de terres, et ce chiffre était de 9.405 hectares en 2019. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Grèce/incendies : l'état d'urgence décrété dans une zone près d'Athènes, alors que la vague de chaleur alimente de nouveaux feux de forêt

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-08-05 à 10:51


(Xinhua/Lefteris Partsalis)

ATHENES, 4 août (Xinhua) -- Au total, 114 incendies se sont déclarés au cours des dernières 24 heures en Grèce, les autorités locales ayant décrété l'état d'urgence dans la région de Varybobi, ravagée par les flammes, et dans la municipalité plus étendue d'Acharnes, au nord d'Athènes.

"Nous livrons une bataille titanesque sur de multiples fronts d'incendie", a indiqué Nikos Hardalias, vice-ministre grec de la Protection civile et de la Gestion des crises, lors d'un point de presse mercredi soir, alors que les feux de forêt font rage dans tout le pays.

Les plus importants de ces brasiers ont pris sur l'île d'Eubée, dans l'ancienne Olympie, mais des incendies ont également ravagé la Messénie, dans le Péloponnèse, et la Chalcidique, dans le nord de la Grèce.

Des centaines de personnes ont été évacuées de plus de dix villages de l'île d'Eubée, alors que le feu se propageait sur quatre fronts principaux dans la partie nord de l'île, brûlant maisons et forêts depuis mardi soir.

Des navires des garde-côtes ainsi que des bateaux privés ont aidé à transférer 90 résidents et touristes de la ville côtière de Rovies, à Evia, qui ont été envoyés sur la plage pour se mettre en sécurité dans le port d'Edipsos, a rapporté l'agence de presse grecque AMNA.

Des scènes similaires se déroulaient au même moment dans la municipalité d'Olympie, berceau des jeux Olympiques antiques, dans le nord-ouest du Péloponnèse.

"Sept incendies se sont déclarés dans la préfecture d'Ilia mercredi, dont quatre (se trouvent) dans la zone plus large de la ville et du site antique d'Olympie antique", a précisé M. Hardalias.

Les pompiers, appuyés par des avions, ont largué de l'eau pour empêcher les incendies de brûler des ruines vieilles de 2.800 ans, l'un des sites les plus vénérés de l'Antiquité.

Les feux de forêt sont fréquents pendant les étés chauds et secs de la Grèce, mais il n'y a jamais rien eu de commun avec l'ampleur prise par le phénomène au cours des quatre derniers jours.

Selon l'Observatoire national d'Athènes, les incendies qui se sont déclarés depuis le début du mois d'août ont brûlé plus de 50% de la surface terrestre habituellement détruite au cours d'une saison entière de feux en Grèce.

En particulier, ceux qui se sont déclarés en août en Attique, sur l'île de Rhodes et d'Eubée, et dans l'est de Mani ont détruit près de 6.000 hectares. Sur l'ensemble de la saison des feux de 2020, les incendies avaient ravagé 10.376 hectares de terres, et ce chiffre était de 9.405 hectares en 2019. Fin

010020070770000000000000011107421310108940