(Multimédia) "Le Parti communiste chinois a accompli en cent ans plus que tous les autres partis au monde dans l'histoire de l'humanité", selon Jacques Cheminade (INTERVIEW)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-07-15 à 05:20

Jacques Cheminade, président du parti politique français Solidarité et Progrès. (Xinhua/Tang Ji)

PARIS, 14 juillet (Xinhua) -- "Le Parti communiste chinois a accompli en cent ans plus que tous les autres partis au monde dans l'histoire de l'humanité", a déclaré Jacques Cheminade, président du parti politique français Solidarité et Progrès, dans une interview accordée récemment à Xinhua à l'occasion du 100e anniversaire du Parti communiste chinois (PCC).

"C'est la révolution sociale la plus profonde de l'histoire. Alors comment elle s'exprime ? Pour moi une chose très importante est l'espérance de vie. On est passé d'une espérance de vie en Chine de 35 ans en 1950 à 77 ans et demi aujourd'hui... C'est aussi une extraordinaire hausse du revenu par habitant. On est passé de 195 dollars environ par personne en 1980 à 11.000 dollars aujourd'hui, donc il y a une hausse énorme", a-t-il expliqué.

Selon M. Cheminade, le PCC a rendu le peuple chinois heureux en redonnant à la Chine son rang dans le monde. "C'est le grand renouveau de la nation chinoise qui a été accompli", a-t-il ajouté.

Parmi les caractéristiques du socialisme à la chinoise qui ont le plus impacté d'autres pays, M. Cheminade cite "l'amour du peuple", le travail "d'arrache-pied", mais aussi la vitesse des avancées scientifiques. "Vous savez qu'on dit qu'en Chine, si on est assis sur une chaise comme moi aujourd'hui, qu'on ferme les yeux pendant cinq ans et qu'on les rouvre, on reconnaît plus rien parce qu'il y a eu un tel développement", a-t-il déclaré à Xinhua.

La relation entre tradition et modernité est aussi l'une des caractéristiques du socialisme à la chinoise. Evoquant une émission de poésie sur la chaîne chinoise CGTN, dans laquelle on récite la poésie, M. Cheminade explique : "ce ne sont pas seulement des poètes ou des écrivains qui viennent, il y a des paysans, il y a des jeunes, il y a des vieux et c'est tout ce lien avec la Chine, son histoire, et évidemment le socialisme aux caractéristiques chinoises. Donc c'est ce lien entre ces deux choses qui, je crois, est une grande leçon pour le monde, qu'une histoire peut s'exprimer sous une forme nouvelle tout en restant absolument fidèle au meilleur de son histoire passée."

Selon M. Cheminade, la coopération scientifique est très importante dans la relation franco-chinoise et la coopération culturelle. "Je sais qu'aujourd'hui, par exemple en Chine, on connaît bien Victor Hugo, on connaît même Flaubert, Stendhal, on connaît mieux les auteurs français qu'on ne connaît en France les auteurs chinois et je me bats pour qu'on connaisse mieux les auteurs chinois", a-t-il déclaré.

D'après M. Cheminade, la France a contribué à l'histoire de la Chine moderne avec le Mouvement Etudes-Travail, particulièrement à Montargis, où ont résidé Deng Xiaoping, Zhou Enlai et leurs camarades, et à l'Institut franco-chinois de Lyon, qui a formé des experts de la Chine nouvelle. C'est un socle du XXe siècle pour inspirer l'amitié franco-chinoise du XXIe siècle, a-t-il affirmé.

Pour lui, l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) constitue un système "gagnant-gagnant et d'attention à l'autre, pas seulement à soi-même". "On appelle ça dans la philosophie traditionnelle l'avantage d'autrui, on donne l'avantage à l'autre et ce sera pour mon propre bénéfice parce qu'il y a un développement mutuel. Donc c'est cette politique là qu'il faut suivre", a-t-il conclu. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(Multimédia) "Le Parti communiste chinois a accompli en cent ans plus que tous les autres partis au monde dans l'histoire de l'humanité", selon Jacques Cheminade (INTERVIEW)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-07-15 à 05:20

Jacques Cheminade, président du parti politique français Solidarité et Progrès. (Xinhua/Tang Ji)

PARIS, 14 juillet (Xinhua) -- "Le Parti communiste chinois a accompli en cent ans plus que tous les autres partis au monde dans l'histoire de l'humanité", a déclaré Jacques Cheminade, président du parti politique français Solidarité et Progrès, dans une interview accordée récemment à Xinhua à l'occasion du 100e anniversaire du Parti communiste chinois (PCC).

"C'est la révolution sociale la plus profonde de l'histoire. Alors comment elle s'exprime ? Pour moi une chose très importante est l'espérance de vie. On est passé d'une espérance de vie en Chine de 35 ans en 1950 à 77 ans et demi aujourd'hui... C'est aussi une extraordinaire hausse du revenu par habitant. On est passé de 195 dollars environ par personne en 1980 à 11.000 dollars aujourd'hui, donc il y a une hausse énorme", a-t-il expliqué.

Selon M. Cheminade, le PCC a rendu le peuple chinois heureux en redonnant à la Chine son rang dans le monde. "C'est le grand renouveau de la nation chinoise qui a été accompli", a-t-il ajouté.

Parmi les caractéristiques du socialisme à la chinoise qui ont le plus impacté d'autres pays, M. Cheminade cite "l'amour du peuple", le travail "d'arrache-pied", mais aussi la vitesse des avancées scientifiques. "Vous savez qu'on dit qu'en Chine, si on est assis sur une chaise comme moi aujourd'hui, qu'on ferme les yeux pendant cinq ans et qu'on les rouvre, on reconnaît plus rien parce qu'il y a eu un tel développement", a-t-il déclaré à Xinhua.

La relation entre tradition et modernité est aussi l'une des caractéristiques du socialisme à la chinoise. Evoquant une émission de poésie sur la chaîne chinoise CGTN, dans laquelle on récite la poésie, M. Cheminade explique : "ce ne sont pas seulement des poètes ou des écrivains qui viennent, il y a des paysans, il y a des jeunes, il y a des vieux et c'est tout ce lien avec la Chine, son histoire, et évidemment le socialisme aux caractéristiques chinoises. Donc c'est ce lien entre ces deux choses qui, je crois, est une grande leçon pour le monde, qu'une histoire peut s'exprimer sous une forme nouvelle tout en restant absolument fidèle au meilleur de son histoire passée."

Selon M. Cheminade, la coopération scientifique est très importante dans la relation franco-chinoise et la coopération culturelle. "Je sais qu'aujourd'hui, par exemple en Chine, on connaît bien Victor Hugo, on connaît même Flaubert, Stendhal, on connaît mieux les auteurs français qu'on ne connaît en France les auteurs chinois et je me bats pour qu'on connaisse mieux les auteurs chinois", a-t-il déclaré.

D'après M. Cheminade, la France a contribué à l'histoire de la Chine moderne avec le Mouvement Etudes-Travail, particulièrement à Montargis, où ont résidé Deng Xiaoping, Zhou Enlai et leurs camarades, et à l'Institut franco-chinois de Lyon, qui a formé des experts de la Chine nouvelle. C'est un socle du XXe siècle pour inspirer l'amitié franco-chinoise du XXIe siècle, a-t-il affirmé.

Pour lui, l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) constitue un système "gagnant-gagnant et d'attention à l'autre, pas seulement à soi-même". "On appelle ça dans la philosophie traditionnelle l'avantage d'autrui, on donne l'avantage à l'autre et ce sera pour mon propre bénéfice parce qu'il y a un développement mutuel. Donc c'est cette politique là qu'il faut suivre", a-t-il conclu. Fin

010020070770000000000000011100001310061717