BEIJING, 14 juillet (Xinhua) -- Un discours prononcé par Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), lors d'une grande cérémonie marquant le centenaire du PCC, a été publié en anglais par la Maison d'édition centrale pour la compilation et la traduction.

M. Xi, également président chinois et président de la Commission militaire centrale, a prononcé ce discours à Beijing le 1er juillet.

Le discours a été traduit par l'Institut de l'histoire et de la littérature du Parti du Comité central du PCC.

Dans son discours, M. Xi a passé en revue les succès du Parti au cours du siècle écoulé. La Chine a atteint l'objectif du premier centenaire de construire une société modérément prospère à tous égards et poursuit son chemin vers l'objectif du deuxième centenaire de faire de la Chine un grand pays socialiste moderne dans tous les domaines, a-t-il déclaré.

Grâce à cette publication, les lecteurs pourront mieux comprendre le parcours et les réalisations du PCC, qui a uni le peuple chinois et l'a guidé dans une lutte sans relâche, le grand esprit fondateur du Parti, la nouvelle voie de modernisation propre à la Chine et le nouveau modèle de progrès humain inventé par le Parti, ainsi que les valeurs partagées de paix, de développement, d'équité, de justice, de démocratie et de liberté promus par le Parti. Fin