Pourquoi la visite secrète de Kissinger en Chine demeure-t-elle importante 50 ans après (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-07-09 à 21:11

BEIJING, 9 juillet (Xinhua) -- Il y a 50 ans, Henry Kissinger, alors conseiller américain à la sécurité nationale, effectuait une mission secrète à Beijng, laquelle a aidé à jeter les bases de la visite historique en Chine du président américain de l'époque Richard Nixon et la normalisation finale des relations entre deux pays éloignés de longue date.

Cinquante ans plus tard, les relations entre les deux principales économies du monde se trouvent actuellement à un autre moment critique, à cause d'une administration américaine de plus en plus agitée.

Pour les intérêts communs des deux pays et de la communauté mondiale au sens large, il est impératif d'en revenir à l'histoire et de tirer les enseignements importants de ce geste qui a changé le monde il y a un demi-siècle et le développement des liens sino-américains pour les décennies suivantes.

Le voyage de M. Kissinger en Chine, sous le nom de code "Marco Polo", ce qui signifie que sa mission était tout aussi dans l'inconnue et l'imprévisible que l'aventure du marchand et explorateur italien vers la mystérieuse contrée orientale au XIIIe siècle. Avant cette visite, Beijing et Washington n'avaient ni liens diplomatiques ni interactions économiques, alors que la peur d'une "Chine rouge" et des sentiments anticommunistes dominaient dans la politique américaine.

Comme M. Kissinger, devenu plus tard secrétaire d'Etat, l'a observé dans son livre "De la Chine" (2011), lorsque la Chine et les Etats-Unis ont commencé à rétablir leurs relations, la contribution la plus importante faite par les dirigeants de l'époque a été leur volonté de surmonter les problèmes du moment.

Les réalisations historiques que les deux pays ont accomplies ces dernières cinq décennies constituent des preuves convaincantes que leur coopération mutuellement bénéfique a non seulement apporté d'énormes bénéfices aux deux parties, mais a également contribué de manière significative à la paix, la stabilité et la prospérité dans le monde.

Cependant, il est inquiétant de constater que ces dernières années, la mentalité de Guerre froide à somme nulle a commencé à prévaloir à Washington et qu'un groupe de politiciens aux Etats-Unis a empoisonné les liens sino-américains.

Il est nécessaire pour les décideurs américains de repenser à la sagesse et au courage politique de leurs prédécesseurs tels que MM. Kissinger et Nixon en ce moment critique et d'éviter de tomber dans le piège d'une mauvaise interprétation de la situation.

Fin avril, Henry Kissinger avait déclaré que les tensions avec la Chine étaient "le plus gros problème pour l'Amérique, le plus gros problème pour le monde", lors du forum de Sedona organisé par l'Institut McCain pour le leadership international.

Les dirigeants à Washington devraient reconnaître les tendances de l'époque, retrouver le courage extraordinaire des leurs prédécesseurs, faire preuve de sagesse et d'anticipation politiques pour travailler avec leurs homologues chinois et donner un cap aux relations bilatérales dans les turbulentes eaux d'aujourd'hui. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Pourquoi la visite secrète de Kissinger en Chine demeure-t-elle importante 50 ans après (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-07-09 à 21:11

BEIJING, 9 juillet (Xinhua) -- Il y a 50 ans, Henry Kissinger, alors conseiller américain à la sécurité nationale, effectuait une mission secrète à Beijng, laquelle a aidé à jeter les bases de la visite historique en Chine du président américain de l'époque Richard Nixon et la normalisation finale des relations entre deux pays éloignés de longue date.

Cinquante ans plus tard, les relations entre les deux principales économies du monde se trouvent actuellement à un autre moment critique, à cause d'une administration américaine de plus en plus agitée.

Pour les intérêts communs des deux pays et de la communauté mondiale au sens large, il est impératif d'en revenir à l'histoire et de tirer les enseignements importants de ce geste qui a changé le monde il y a un demi-siècle et le développement des liens sino-américains pour les décennies suivantes.

Le voyage de M. Kissinger en Chine, sous le nom de code "Marco Polo", ce qui signifie que sa mission était tout aussi dans l'inconnue et l'imprévisible que l'aventure du marchand et explorateur italien vers la mystérieuse contrée orientale au XIIIe siècle. Avant cette visite, Beijing et Washington n'avaient ni liens diplomatiques ni interactions économiques, alors que la peur d'une "Chine rouge" et des sentiments anticommunistes dominaient dans la politique américaine.

Comme M. Kissinger, devenu plus tard secrétaire d'Etat, l'a observé dans son livre "De la Chine" (2011), lorsque la Chine et les Etats-Unis ont commencé à rétablir leurs relations, la contribution la plus importante faite par les dirigeants de l'époque a été leur volonté de surmonter les problèmes du moment.

Les réalisations historiques que les deux pays ont accomplies ces dernières cinq décennies constituent des preuves convaincantes que leur coopération mutuellement bénéfique a non seulement apporté d'énormes bénéfices aux deux parties, mais a également contribué de manière significative à la paix, la stabilité et la prospérité dans le monde.

Cependant, il est inquiétant de constater que ces dernières années, la mentalité de Guerre froide à somme nulle a commencé à prévaloir à Washington et qu'un groupe de politiciens aux Etats-Unis a empoisonné les liens sino-américains.

Il est nécessaire pour les décideurs américains de repenser à la sagesse et au courage politique de leurs prédécesseurs tels que MM. Kissinger et Nixon en ce moment critique et d'éviter de tomber dans le piège d'une mauvaise interprétation de la situation.

Fin avril, Henry Kissinger avait déclaré que les tensions avec la Chine étaient "le plus gros problème pour l'Amérique, le plus gros problème pour le monde", lors du forum de Sedona organisé par l'Institut McCain pour le leadership international.

Les dirigeants à Washington devraient reconnaître les tendances de l'époque, retrouver le courage extraordinaire des leurs prédécesseurs, faire preuve de sagesse et d'anticipation politiques pour travailler avec leurs homologues chinois et donner un cap aux relations bilatérales dans les turbulentes eaux d'aujourd'hui. Fin

010020070770000000000000011100001310052431