L'Iran exhorte les parties aux négociations de Vienne à "prendre des décisions" sur la relance de l'accord nucléaire

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-06-28 à 21:26

TEHERAN, 28 juin (Xinhua) -- Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères a exhorté lundi les parties aux pourparlers de Vienne à prendre leurs décisions sur la relance de l'accord de 2015 sur le programme nucléaire de son pays, également connu sous le nom de Plan d'action global conjoint (PAGC).

"Nous avons pris et annoncé les décisions que nous devions prendre, et c'est maintenant au tour des parties (aux discussions de Vienne) de prendre leurs propres décisions", a déclaré Saïd Khatibzadeh lors de sa conférence de presse hebdomadaire.

A la question de savoir si l'accord sur le PAGC avait été reporté au prochain gouvernement iranien, M. Khatibzadeh a répondu que "peu importait sous quel gouvernement et dans quel délai l'accord serait conclu".

L'Iran et le P4+1, à savoir le Royaume-Uni, la Chine, la France, la Russie et l'Allemagne, avec les Etats-Unis indirectement impliqués, ont tenu six cycles de négociations dans la capitale autrichienne, Vienne, depuis avril, visant à relancer le PAGC.

Malgré les progrès réalisés dans les négociations, les parties ont annoncé que certaines différences "sérieuses" n'avaient pas été surmontées.

A la fin du dernier cycle de négociations, le principal négociateur nucléaire iranien, Abbas Araqchi, a déclaré qu'il était temps pour les parties de prendre leurs "décisions" sur les questions restantes.

Le gouvernement américain de l'ancien président Donald Trump s'est retiré du PAGC en mai 2018 et a réimposé unilatéralement des sanctions à l'Iran. En réponse, la République islamique a progressivement cessé de mettre en œuvre certaines parties de ses engagements envers l'accord à partir de mai 2019. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'Iran exhorte les parties aux négociations de Vienne à "prendre des décisions" sur la relance de l'accord nucléaire

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-06-28 à 21:26

TEHERAN, 28 juin (Xinhua) -- Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères a exhorté lundi les parties aux pourparlers de Vienne à prendre leurs décisions sur la relance de l'accord de 2015 sur le programme nucléaire de son pays, également connu sous le nom de Plan d'action global conjoint (PAGC).

"Nous avons pris et annoncé les décisions que nous devions prendre, et c'est maintenant au tour des parties (aux discussions de Vienne) de prendre leurs propres décisions", a déclaré Saïd Khatibzadeh lors de sa conférence de presse hebdomadaire.

A la question de savoir si l'accord sur le PAGC avait été reporté au prochain gouvernement iranien, M. Khatibzadeh a répondu que "peu importait sous quel gouvernement et dans quel délai l'accord serait conclu".

L'Iran et le P4+1, à savoir le Royaume-Uni, la Chine, la France, la Russie et l'Allemagne, avec les Etats-Unis indirectement impliqués, ont tenu six cycles de négociations dans la capitale autrichienne, Vienne, depuis avril, visant à relancer le PAGC.

Malgré les progrès réalisés dans les négociations, les parties ont annoncé que certaines différences "sérieuses" n'avaient pas été surmontées.

A la fin du dernier cycle de négociations, le principal négociateur nucléaire iranien, Abbas Araqchi, a déclaré qu'il était temps pour les parties de prendre leurs "décisions" sur les questions restantes.

Le gouvernement américain de l'ancien président Donald Trump s'est retiré du PAGC en mai 2018 et a réimposé unilatéralement des sanctions à l'Iran. En réponse, la République islamique a progressivement cessé de mettre en œuvre certaines parties de ses engagements envers l'accord à partir de mai 2019. Fin

010020070770000000000000011100001310032636