De sérieuses divergences subsistent dans les pourparlers sur le nucléaire iranien, selon un haut responsable américain

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-06-25 à 06:06

WASHINGTON, 24 juin (Xinhua) -- Malgré six séries de pourparlers, de sérieux différends divisent toujours les Etats-Unis et l'Iran concernant le rétablissement de l'accord sur le nucléaire iranien de 2015, a déclaré jeudi un haut responsable du département d'Etat américain.

Depuis avril, Washington et Téhéran ont pris part à six cycles de négociations indirectes à Vienne, la capitale autrichienne, dans le but de relancer l'accord sur le nucléaire iranien, officiellement connu sous le nom de Plan d'action global conjoint (JCPOA).

"Un certain nombre de sérieuses divergences n'ont toujours pas été surmontées. Nous avons encore des différends avec l'Iran sur un grand nombre de questions, qu'il s'agisse des mesures que l'Iran doit prendre dans le domaine nucléaire (...), du type d'allègement des sanctions que les Etats-Unis sont prêts à proposer, ou de l'ordre des mesures que les deux parties devront prendre", a indiqué le responsable aux journalistes lors d'un briefing.

"Rien n'est décidé tant que tout n'aura pas été décidé", a ajouté le responsable, qui a requis l'anonymat.

Le responsable a suggéré qu'un accord entre les deux parties restait cependant possible, affirmant que l'équipe américaine participerait à un septième cycle de pourparlers "dans un avenir proche".

"Ce processus ne restera pas ouvert indéfiniment. Nous avons des différends, et si nous ne parvenons pas à les surmonter dans un avenir proche, je pense que nous devrons faire le point et décider de la voie à suivre pour aller de l'avant", a-t-il expliqué.

Le responsable a noté que l'élection d'Ebrahim Raisi à la présidence de l'Iran n'affecterait pas la détermination des Etats-Unis à essayer de parvenir à un accord avec Téhéran. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

De sérieuses divergences subsistent dans les pourparlers sur le nucléaire iranien, selon un haut responsable américain

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-06-25 à 06:06

WASHINGTON, 24 juin (Xinhua) -- Malgré six séries de pourparlers, de sérieux différends divisent toujours les Etats-Unis et l'Iran concernant le rétablissement de l'accord sur le nucléaire iranien de 2015, a déclaré jeudi un haut responsable du département d'Etat américain.

Depuis avril, Washington et Téhéran ont pris part à six cycles de négociations indirectes à Vienne, la capitale autrichienne, dans le but de relancer l'accord sur le nucléaire iranien, officiellement connu sous le nom de Plan d'action global conjoint (JCPOA).

"Un certain nombre de sérieuses divergences n'ont toujours pas été surmontées. Nous avons encore des différends avec l'Iran sur un grand nombre de questions, qu'il s'agisse des mesures que l'Iran doit prendre dans le domaine nucléaire (...), du type d'allègement des sanctions que les Etats-Unis sont prêts à proposer, ou de l'ordre des mesures que les deux parties devront prendre", a indiqué le responsable aux journalistes lors d'un briefing.

"Rien n'est décidé tant que tout n'aura pas été décidé", a ajouté le responsable, qui a requis l'anonymat.

Le responsable a suggéré qu'un accord entre les deux parties restait cependant possible, affirmant que l'équipe américaine participerait à un septième cycle de pourparlers "dans un avenir proche".

"Ce processus ne restera pas ouvert indéfiniment. Nous avons des différends, et si nous ne parvenons pas à les surmonter dans un avenir proche, je pense que nous devrons faire le point et décider de la voie à suivre pour aller de l'avant", a-t-il expliqué.

Le responsable a noté que l'élection d'Ebrahim Raisi à la présidence de l'Iran n'affecterait pas la détermination des Etats-Unis à essayer de parvenir à un accord avec Téhéran. Fin

010020070770000000000000011100001310026464