Les ministres chinois et russe des AE réaffirment le rôle du traité Chine-Russie dans le renforcement des relations

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-06-02 à 10:09

BEIJING, 2 juin (Xinhua) -- Le Conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, et le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov ont prononcé mardi des discours par liaison vidéo lors d'un forum de think tank de haut niveau entre les deux pays.

Marquant le 20e anniversaire de la signature du Traité de bon voisinage et de coopération amicale Chine-Russie, M. Wang a exprimé ses félicitations et ses remerciements sincères aux milieux stratégiques et académiques des deux pays qui se sont engagés depuis longtemps dans la cause de l'amitié sino-russe. Le traité a, selon lui, posé une base juridique solide pour le bon développement stable et à long terme des relations Chine-Russie.

La Chine continuera à faire rayonner l'esprit de ce traité avec la Russie, et à promouvoir la coopération dans des domaines plus vastes et à un niveau plus élevé, a indiqué M. Wang. Les deux pays seront de grands pays responsables qui prendront l'initiative dans le maintien de l'égalité, de l'intégrité et de la coopération conformément à la loi. Ils avanceront dans leur grand renouveau côte à côte et injecteront un nouvel élan à la construction d'une communauté de destin pour l'humanité.

M. Lavrov a pour sa part déclaré que le traité signé il y a 20 ans avait ouvert un nouveau chapitre dans l'amitié entre les deux peuples. Ce traité continuera à jouer un rôle important dans l'approfondissement de la coopération stratégique entre la Russie et la Chine.

Le forum a été conjointement organisé par l'Académie des sciences sociales de Chine et le Conseil russe des affaires internationales. Le thème de cette année est "La Chine et la Russie : coopération dans une nouvelle ère et célébration du 20e anniversaire de la signature du Traité de bon voisinage et de coopération amicale Chine-Russie". Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Les ministres chinois et russe des AE réaffirment le rôle du traité Chine-Russie dans le renforcement des relations

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-06-02 à 10:09

BEIJING, 2 juin (Xinhua) -- Le Conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, et le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov ont prononcé mardi des discours par liaison vidéo lors d'un forum de think tank de haut niveau entre les deux pays.

Marquant le 20e anniversaire de la signature du Traité de bon voisinage et de coopération amicale Chine-Russie, M. Wang a exprimé ses félicitations et ses remerciements sincères aux milieux stratégiques et académiques des deux pays qui se sont engagés depuis longtemps dans la cause de l'amitié sino-russe. Le traité a, selon lui, posé une base juridique solide pour le bon développement stable et à long terme des relations Chine-Russie.

La Chine continuera à faire rayonner l'esprit de ce traité avec la Russie, et à promouvoir la coopération dans des domaines plus vastes et à un niveau plus élevé, a indiqué M. Wang. Les deux pays seront de grands pays responsables qui prendront l'initiative dans le maintien de l'égalité, de l'intégrité et de la coopération conformément à la loi. Ils avanceront dans leur grand renouveau côte à côte et injecteront un nouvel élan à la construction d'une communauté de destin pour l'humanité.

M. Lavrov a pour sa part déclaré que le traité signé il y a 20 ans avait ouvert un nouveau chapitre dans l'amitié entre les deux peuples. Ce traité continuera à jouer un rôle important dans l'approfondissement de la coopération stratégique entre la Russie et la Chine.

Le forum a été conjointement organisé par l'Académie des sciences sociales de Chine et le Conseil russe des affaires internationales. Le thème de cette année est "La Chine et la Russie : coopération dans une nouvelle ère et célébration du 20e anniversaire de la signature du Traité de bon voisinage et de coopération amicale Chine-Russie". Fin

010020070770000000000000011100001399843311