Un haut responsable exhorte les scientifiques chinois à faire progresser la science et la technologie

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-29 à 19:44


(Xinhua/Gao Jie)

BEIJING, 29 mai (Xinhua) -- Un haut responsable du Parti communiste chinois (PCC) a exhorté samedi les scientifiques chinois à devenir les pionniers dans l'indépendance et le renforcement de la science et de la technologie.

Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et membre du Secrétariat du Comité central du PCC, a fait ces remarques en s'adressant à la troisième session du 10e congrès national de l'Association chinoise pour la science et la technologie (CAST).

Vendredi, le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale, a prononcé un discours lors d'une réunion des assemblées générales des membres de l'Académie des sciences de Chine, de l'Académie d'ingénierie de Chine, et du congrès national de la CAST.

M. Wang a appelé les scientifiques chinois à étudier et à mettre en oeuvre le discours de M. Xi mettant l'accent sur la transformation de la Chine en tant que leader dans la science et la technologie et sur l'indépendance et le renforcement de la science et de la technologie à des niveaux plus élevés.

M. Wang a déclaré que la CAST avait réalisé des progrès dans la promotion d'un développement axé sur l'innovation, l'amélioration de la qualité scientifique du peuple chinois et l'approfondissement de sa propre réforme.

Il a encouragé les scientifiques à réaliser des percées dans les technologies de base dans des domaines clés et à contribuer à la nouvelle marche de construction globale d'un pays socialiste moderne. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Un haut responsable exhorte les scientifiques chinois à faire progresser la science et la technologie

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-29 à 19:44


(Xinhua/Gao Jie)

BEIJING, 29 mai (Xinhua) -- Un haut responsable du Parti communiste chinois (PCC) a exhorté samedi les scientifiques chinois à devenir les pionniers dans l'indépendance et le renforcement de la science et de la technologie.

Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et membre du Secrétariat du Comité central du PCC, a fait ces remarques en s'adressant à la troisième session du 10e congrès national de l'Association chinoise pour la science et la technologie (CAST).

Vendredi, le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale, a prononcé un discours lors d'une réunion des assemblées générales des membres de l'Académie des sciences de Chine, de l'Académie d'ingénierie de Chine, et du congrès national de la CAST.

M. Wang a appelé les scientifiques chinois à étudier et à mettre en oeuvre le discours de M. Xi mettant l'accent sur la transformation de la Chine en tant que leader dans la science et la technologie et sur l'indépendance et le renforcement de la science et de la technologie à des niveaux plus élevés.

M. Wang a déclaré que la CAST avait réalisé des progrès dans la promotion d'un développement axé sur l'innovation, l'amélioration de la qualité scientifique du peuple chinois et l'approfondissement de sa propre réforme.

Il a encouragé les scientifiques à réaliser des percées dans les technologies de base dans des domaines clés et à contribuer à la nouvelle marche de construction globale d'un pays socialiste moderne. Fin

010020070770000000000000011107401399775921