Etats-Unis : les républicains du Sénat bloquent la législation relative à la création d'une commission d'enquête sur l'émeute du 6 janvier au Capitole

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-29 à 04:52


(Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 28 mai (Xinhua) -- Les républicains du Sénat américain ont bloqué vendredi la législation visant à créer une commission d'enquête indépendante sur l'émeute meurtrière du 6 janvier au Capitole.

Les sénateurs ont voté, par 54 voix contre 35, le projet de loi déjà adopté par la Chambre des représentants, mais n'ont pas atteint les 60 voix nécessaires pour franchir un premier obstacle.

Six sénateurs républicains se sont joints aux démocrates pour voter en faveur de la législation.

''Je ne crois pas que la 'commission' extérieure souhaitée par les leaders démocrates permettrait de découvrir de nouveaux faits cruciaux ou de promouvoir l'apaisement. Franchement, je ne crois pas qu'elle soit même conçue pour le faire", a estimé le chef de la minorité sénatoriale Mitch McConnell.

Le chef de la majorité au Sénat, Chuck Schumer, a affirmé que les législateurs républicains ont voté contre l'adoption du projet de loi relatif à la commission d'enquête sur le 6 janvier "par peur ou par fidélité à (l'ancien président des Etats-Unis) Donald Trump".

"Pendant des mois, les républicains du Sénat ont publiquement soutenu l'idée d'une commission. Mais maintenant, tout d'un coup, la minorité sénatoriale et le chef de la minorité sénatoriale ont mené une obstruction partisane contre le projet de loi. Ce vote a rendu les choses officielles : Le grand mensonge de Donald Trump a maintenant complètement gagné le parti républicain. Le grand mensonge de Trump est désormais le principe fondamental de ce qui était autrefois le parti de Lincoln", a dit M. Schumer.

Il était prévisible que les républicains du Sénat bloquent le projet de loi, car ils pensaient que la commission leur porterait préjudice lors des élections de mi-mandat de 2022, selon les analystes locaux.

Au début du mois, la Chambre des représentants, dominée par les démocrates, a globalement suivi la ligne du parti, et a voté pour la création d'une commission inspirée de celle du 11 septembre (2001) et chargée d'enquêter sur l'émeute du 6 janvier (2021) au Capitole.

La commission, composée de dix membres, est chargée de présenter un rapport final sur ses conclusions concernant les événements du 6 janvier, lorsqu'une foule de partisans de M. Trump a envahi le Capitole pour empêcher le Congrès de certifier la victoire électorale de Joe Biden. Le rapport devrait également proposer des recommandations pour éviter que des insurrections similaires ne se reproduisent. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Etats-Unis : les républicains du Sénat bloquent la législation relative à la création d'une commission d'enquête sur l'émeute du 6 janvier au Capitole

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-29 à 04:52


(Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 28 mai (Xinhua) -- Les républicains du Sénat américain ont bloqué vendredi la législation visant à créer une commission d'enquête indépendante sur l'émeute meurtrière du 6 janvier au Capitole.

Les sénateurs ont voté, par 54 voix contre 35, le projet de loi déjà adopté par la Chambre des représentants, mais n'ont pas atteint les 60 voix nécessaires pour franchir un premier obstacle.

Six sénateurs républicains se sont joints aux démocrates pour voter en faveur de la législation.

''Je ne crois pas que la 'commission' extérieure souhaitée par les leaders démocrates permettrait de découvrir de nouveaux faits cruciaux ou de promouvoir l'apaisement. Franchement, je ne crois pas qu'elle soit même conçue pour le faire", a estimé le chef de la minorité sénatoriale Mitch McConnell.

Le chef de la majorité au Sénat, Chuck Schumer, a affirmé que les législateurs républicains ont voté contre l'adoption du projet de loi relatif à la commission d'enquête sur le 6 janvier "par peur ou par fidélité à (l'ancien président des Etats-Unis) Donald Trump".

"Pendant des mois, les républicains du Sénat ont publiquement soutenu l'idée d'une commission. Mais maintenant, tout d'un coup, la minorité sénatoriale et le chef de la minorité sénatoriale ont mené une obstruction partisane contre le projet de loi. Ce vote a rendu les choses officielles : Le grand mensonge de Donald Trump a maintenant complètement gagné le parti républicain. Le grand mensonge de Trump est désormais le principe fondamental de ce qui était autrefois le parti de Lincoln", a dit M. Schumer.

Il était prévisible que les républicains du Sénat bloquent le projet de loi, car ils pensaient que la commission leur porterait préjudice lors des élections de mi-mandat de 2022, selon les analystes locaux.

Au début du mois, la Chambre des représentants, dominée par les démocrates, a globalement suivi la ligne du parti, et a voté pour la création d'une commission inspirée de celle du 11 septembre (2001) et chargée d'enquêter sur l'émeute du 6 janvier (2021) au Capitole.

La commission, composée de dix membres, est chargée de présenter un rapport final sur ses conclusions concernant les événements du 6 janvier, lorsqu'une foule de partisans de M. Trump a envahi le Capitole pour empêcher le Congrès de certifier la victoire électorale de Joe Biden. Le rapport devrait également proposer des recommandations pour éviter que des insurrections similaires ne se reproduisent. Fin

010020070770000000000000011100001399764481