Chine : plus de 150 concerts seront organisés lors de la fête de la Musique 2021

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-28 à 19:33

BEIJING, 28 mai (Xinhua) -- Plus de 150 concerts seront organisés dans des villes chinoises comme Beijing et Shanghai dans le cadre d'un événement musical attirant des musiciens chinois et étrangers, dont des Français.

La fête de la Musique 2021 se tient du 27 mai au 30 juin dans plusieurs villes en Chine, selon une conférence de presse organisée par l'Ambassade de France en Chine.

L'année dernière, la fête de la Musique n'a pas eu lieu à cause de l'épidémie de COVID-19. Cette année, la fête de la Musique reviendra avec des activités passionnantes, et divers styles de musique tels que le hip-hop, l'électronique, le jazz, le rap et le métal se relaieront sur scène. Parallèlement, des festivals de musique se tiendront dans plus de 140 pays à travers le monde.

L'événement musical annuel est une excellente occasion d'échanges pour les artistes chinois et français. En raison de l'impact de l'épidémie et des échanges du personnel limités, la fête de cet été invite les musiciens français vivant en Chine à se produire pour le public chinois. Parmi eux, le musicien français bien connu en Chine, Djang San, dont le style musical se mélange avec de nombreux éléments dans une grande harmonie. Son groupe offrira au public des chansons mixant rock indépendant et musique folklorique chinoise.

Le duo sino-français Gemini, composé d'une chanteuse chinoise, Suna, et d'un guitariste français, Gabryl, est connu pour la diversité de ses formes musicales et de ses performances scéniques. Le groupe illustre parfaitement l'esprit de la relation sino-française.

Le mini-programme WeChat consacré à la fête de la Musique est officiellement lancé. Grâce à ce mini-programme, le public peut obtenir des informations sur l'heure et le lieu des spectacles, et sur les musiciens qui se produiront, mais peut également s'inscrire à des concerts en ligne. De plus, les jeux interactifs en ligne "Just Dance" et "Monolith" ont créé des sessions exclusives d'expérience musicale interactive pour la fête.

Mikaël Hautchamp, ministre conseiller pour les affaires culturelles, éducatives et scientifiques de l'Ambassade de France en Chine et directeur de l'Institut français à Beijing, a déclaré lors de la conférence de presse que la musique peut stimuler plus directement les émotions et les sentiments des gens que d'autres formes d'art.

Il a indiqué que le marché chinois de la musique a connu une croissance soutenue et que les échanges de créations artistiques entre la Chine et la France étaient favorables aux échanges économiques et commerciaux entre les deux pays pour venir renforcer leur amitié.

La fête de la Musique a été créée à Paris en 1982 par Jack Lang, alors ministre français de la Culture, pour offrir au public de la musique gratuite sous diverses formes et ainsi célébrer le jour le plus long de l'hémisphère nord. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : plus de 150 concerts seront organisés lors de la fête de la Musique 2021

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-28 à 19:33

BEIJING, 28 mai (Xinhua) -- Plus de 150 concerts seront organisés dans des villes chinoises comme Beijing et Shanghai dans le cadre d'un événement musical attirant des musiciens chinois et étrangers, dont des Français.

La fête de la Musique 2021 se tient du 27 mai au 30 juin dans plusieurs villes en Chine, selon une conférence de presse organisée par l'Ambassade de France en Chine.

L'année dernière, la fête de la Musique n'a pas eu lieu à cause de l'épidémie de COVID-19. Cette année, la fête de la Musique reviendra avec des activités passionnantes, et divers styles de musique tels que le hip-hop, l'électronique, le jazz, le rap et le métal se relaieront sur scène. Parallèlement, des festivals de musique se tiendront dans plus de 140 pays à travers le monde.

L'événement musical annuel est une excellente occasion d'échanges pour les artistes chinois et français. En raison de l'impact de l'épidémie et des échanges du personnel limités, la fête de cet été invite les musiciens français vivant en Chine à se produire pour le public chinois. Parmi eux, le musicien français bien connu en Chine, Djang San, dont le style musical se mélange avec de nombreux éléments dans une grande harmonie. Son groupe offrira au public des chansons mixant rock indépendant et musique folklorique chinoise.

Le duo sino-français Gemini, composé d'une chanteuse chinoise, Suna, et d'un guitariste français, Gabryl, est connu pour la diversité de ses formes musicales et de ses performances scéniques. Le groupe illustre parfaitement l'esprit de la relation sino-française.

Le mini-programme WeChat consacré à la fête de la Musique est officiellement lancé. Grâce à ce mini-programme, le public peut obtenir des informations sur l'heure et le lieu des spectacles, et sur les musiciens qui se produiront, mais peut également s'inscrire à des concerts en ligne. De plus, les jeux interactifs en ligne "Just Dance" et "Monolith" ont créé des sessions exclusives d'expérience musicale interactive pour la fête.

Mikaël Hautchamp, ministre conseiller pour les affaires culturelles, éducatives et scientifiques de l'Ambassade de France en Chine et directeur de l'Institut français à Beijing, a déclaré lors de la conférence de presse que la musique peut stimuler plus directement les émotions et les sentiments des gens que d'autres formes d'art.

Il a indiqué que le marché chinois de la musique a connu une croissance soutenue et que les échanges de créations artistiques entre la Chine et la France étaient favorables aux échanges économiques et commerciaux entre les deux pays pour venir renforcer leur amitié.

La fête de la Musique a été créée à Paris en 1982 par Jack Lang, alors ministre français de la Culture, pour offrir au public de la musique gratuite sous diverses formes et ainsi célébrer le jour le plus long de l'hémisphère nord. Fin

010020070770000000000000011100001399757871