La France annonce de nouvelles restrictions aux voyageurs en provenance du Royaume-Uni

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-27 à 01:13

PARIS, 26 mai (Xinhua) -- Le porte-parole du gouvernement français Gabriel Attal a annoncé ce mercredi de nouvelles restrictions de voyages aux personnes venant du Royaume-Uni où le variant découvert pour la première fois en Inde gagne du terrain.

"La France va mettre en place un isolement obligatoire pour les personnes qui viendraient du Royaume-Uni", a déclaré le porte-parole, à l'issue d'un conseil de défense suivi du conseil des ministres.

M. Attal a justifié cette décision par une "nouvelle donne" qui est le développement de ce variant au Royaume-Uni. Le gouvernement français veut ainsi rester vigilant face à l'émergence des variants, malgré une amélioration "sensible" de l'épidémie au niveau national en France.

"Le nombre de nouveaux cas détectés est en diminution de 15% à des niveaux comparables à ceux atteints à la fin du deuxième confinement", a rappelé M. Attal.

A l'hôpital aussi la pression diminue nettement avec moins de 20.000 personnes hospitalisées et, désormais moins de 3.500 malades dans les services de réanimation, a précisé le porte-parole du gouvernement français.

Mais ce recul de l'épidémie ne doit pas être synonyme de la levée de la vigilance, notamment face au risque d'émergence de nouveaux variants, selon les autorités qui sont actuellement préoccupées par un cluster d'un variant à Bacalan, un quartier de Bordeaux.

"Ce variant a touché des personnes en majorité âgées de moins de 50 ans, et en général asymptomatiques. S'il ne semble pas très différent des souches du virus que nous connaissons, ce variant semble plus transmissible", a expliqué M. Attal.

Le gouvernement a mis en place un centre de dépistage massif à Bacalan, et 20.000 doses de vaccin supplémentaires ont été acheminées à Bordeaux pour endiguer le virus, a indiqué M. Attal. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La France annonce de nouvelles restrictions aux voyageurs en provenance du Royaume-Uni

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-27 à 01:13

PARIS, 26 mai (Xinhua) -- Le porte-parole du gouvernement français Gabriel Attal a annoncé ce mercredi de nouvelles restrictions de voyages aux personnes venant du Royaume-Uni où le variant découvert pour la première fois en Inde gagne du terrain.

"La France va mettre en place un isolement obligatoire pour les personnes qui viendraient du Royaume-Uni", a déclaré le porte-parole, à l'issue d'un conseil de défense suivi du conseil des ministres.

M. Attal a justifié cette décision par une "nouvelle donne" qui est le développement de ce variant au Royaume-Uni. Le gouvernement français veut ainsi rester vigilant face à l'émergence des variants, malgré une amélioration "sensible" de l'épidémie au niveau national en France.

"Le nombre de nouveaux cas détectés est en diminution de 15% à des niveaux comparables à ceux atteints à la fin du deuxième confinement", a rappelé M. Attal.

A l'hôpital aussi la pression diminue nettement avec moins de 20.000 personnes hospitalisées et, désormais moins de 3.500 malades dans les services de réanimation, a précisé le porte-parole du gouvernement français.

Mais ce recul de l'épidémie ne doit pas être synonyme de la levée de la vigilance, notamment face au risque d'émergence de nouveaux variants, selon les autorités qui sont actuellement préoccupées par un cluster d'un variant à Bacalan, un quartier de Bordeaux.

"Ce variant a touché des personnes en majorité âgées de moins de 50 ans, et en général asymptomatiques. S'il ne semble pas très différent des souches du virus que nous connaissons, ce variant semble plus transmissible", a expliqué M. Attal.

Le gouvernement a mis en place un centre de dépistage massif à Bacalan, et 20.000 doses de vaccin supplémentaires ont été acheminées à Bordeaux pour endiguer le virus, a indiqué M. Attal. Fin

010020070770000000000000011100001399715331