Les procureurs de la ville de New-York forment un grand jury pour l'enquête criminelle visant l'ancien président Donald Trump

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-26 à 13:09

NEW YORK, 25 mai (Xinhua) -- Les procureurs de la ville de New York ont convoqué un grand jury spécial pour examiner les preuves dans le cadre d'une enquête criminelle impliquant l'ancien président des Etats-Unis Donald Trump, selon les médias mardi.

Le grand jury, qui a été formé récemment et siégera trois jours par semaine pendant une période de six mois, décidera s'il y a lieu d'inculper M. Trump, a indiqué le quotidien américain The Washington Post.

Ce développement montre que le procureur du district de Manhattan, Cyrus Vance Jr, pourrait avoir obtenu des preuves d'un crime à propos de cette affaire, ont affirmé les médias.

Le bureau du procureur de Manhattan n'a toutefois pas publié de communiqué officiel à ce sujet.

En réponse, M. Trump a déclaré qu'il s'agissait de la poursuite de la "chasse aux sorcières" engagée contre lui et que cette affaire était purement politique et dirigée par des procureurs démocrates très partisans, a rapporté le site d'information politique américain The Hill.

L'ancien président des Etats-Unis qui a dirigé une administration républicaine de janvier 2017 à janvier 2021, a été inscrit comme républicain, démocrate et indépendant au cours de ses premières années, selon des documents publics.

M. Vance travaille sur ce dossier depuis environ deux ans, couvrant des pots-de-vin versés à des femmes au nom de Trump, ses pratiques fiscales, l'évaluation de ses propriétés et d'autres infractions à la loi.

Les procureurs de l'Etat de New York ont récemment étendu leur propre enquête sur la Trump Organization à une capacité criminelle et le procureur général de l'Etat de New York a également affecté deux avocats pour travailler avec le bureau de M. Vance pour la suite de l'enquête. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Les procureurs de la ville de New-York forment un grand jury pour l'enquête criminelle visant l'ancien président Donald Trump

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-26 à 13:09

NEW YORK, 25 mai (Xinhua) -- Les procureurs de la ville de New York ont convoqué un grand jury spécial pour examiner les preuves dans le cadre d'une enquête criminelle impliquant l'ancien président des Etats-Unis Donald Trump, selon les médias mardi.

Le grand jury, qui a été formé récemment et siégera trois jours par semaine pendant une période de six mois, décidera s'il y a lieu d'inculper M. Trump, a indiqué le quotidien américain The Washington Post.

Ce développement montre que le procureur du district de Manhattan, Cyrus Vance Jr, pourrait avoir obtenu des preuves d'un crime à propos de cette affaire, ont affirmé les médias.

Le bureau du procureur de Manhattan n'a toutefois pas publié de communiqué officiel à ce sujet.

En réponse, M. Trump a déclaré qu'il s'agissait de la poursuite de la "chasse aux sorcières" engagée contre lui et que cette affaire était purement politique et dirigée par des procureurs démocrates très partisans, a rapporté le site d'information politique américain The Hill.

L'ancien président des Etats-Unis qui a dirigé une administration républicaine de janvier 2017 à janvier 2021, a été inscrit comme républicain, démocrate et indépendant au cours de ses premières années, selon des documents publics.

M. Vance travaille sur ce dossier depuis environ deux ans, couvrant des pots-de-vin versés à des femmes au nom de Trump, ses pratiques fiscales, l'évaluation de ses propriétés et d'autres infractions à la loi.

Les procureurs de l'Etat de New York ont récemment étendu leur propre enquête sur la Trump Organization à une capacité criminelle et le procureur général de l'Etat de New York a également affecté deux avocats pour travailler avec le bureau de M. Vance pour la suite de l'enquête. Fin

010020070770000000000000011100001399704671