La décision de l'AMS montre que l'"indépendance de Taiwan" est une impasse (porte-parole)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-25 à 16:22

BEIJING, 25 mai (Xinhua) -- Une porte-parole de la partie continentale de la Chine a indiqué que la décision de la 74e Assemblée mondiale de la santé (AMS) a prouvé une nouvelle fois que la recherche de l'"indépendance de Taiwan" est une impasse et que mettre en avant les questions liées à Taiwan à l'AMS ne trouve qu'un soutien décroissant.

Zhu Fenglian, porte-parole du Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat, a ainsi répondu à une question des médias sur la décision de l'AMS de ne pas inclure Taiwan dans son agenda annuel.

"Le principe d'une seule Chine est un consensus international qui représente la tendance de l'époque et la volonté du peuple", a indiqué Mme Zhu.

"Nous avons non seulement encouragé les échanges et la coopération entre les deux rives du détroit en matière de santé, mais aussi adopté, dans le cadre du principe d'une seule Chine, un certain nombre de mesures, et pris des dispositions nécessaires pour la participation de Taiwan dans les affaires mondiales de santé", a-t-elle noté.

Les canaux permettant à Taiwan d'obtenir des informations et un soutien en matière de prévention et de contrôle de l'épidémie n'ont subi aucune entrave et ont été efficaces, a déclaré la porte-parole.

Depuis le début de l'épidémie de COVID-19, la partie continentale a envoyé 260 mises à jour sur la situation épidémique à Taiwan, et a approuvé la participation d'experts de santé de Taiwan à seize activités techniques organisées par l'Organisation mondiale de la santé, a ajouté Mme Zhu.

Le Parti démocrate progressiste (PDP) a refusé de reconnaître le consensus de 1992 qui incarne le principe d'une seule Chine, mais adhérant obstinément à la position séparatiste de l'"indépendance de Taiwan", a-t-elle indiqué.

Par conséquent, le fondement politique pour la région de Taiwan de participer à l'AMS a cessé d'exister, a ajouté la porte-parole.

"Nous demandons au PDP de ne pas s'engager plus dans cette voie erronée", a déclaré Mme Zhu. "Toute action qui remet en cause le principe d'une seule Chine est vouée à l'échec." Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La décision de l'AMS montre que l'"indépendance de Taiwan" est une impasse (porte-parole)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-25 à 16:22

BEIJING, 25 mai (Xinhua) -- Une porte-parole de la partie continentale de la Chine a indiqué que la décision de la 74e Assemblée mondiale de la santé (AMS) a prouvé une nouvelle fois que la recherche de l'"indépendance de Taiwan" est une impasse et que mettre en avant les questions liées à Taiwan à l'AMS ne trouve qu'un soutien décroissant.

Zhu Fenglian, porte-parole du Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat, a ainsi répondu à une question des médias sur la décision de l'AMS de ne pas inclure Taiwan dans son agenda annuel.

"Le principe d'une seule Chine est un consensus international qui représente la tendance de l'époque et la volonté du peuple", a indiqué Mme Zhu.

"Nous avons non seulement encouragé les échanges et la coopération entre les deux rives du détroit en matière de santé, mais aussi adopté, dans le cadre du principe d'une seule Chine, un certain nombre de mesures, et pris des dispositions nécessaires pour la participation de Taiwan dans les affaires mondiales de santé", a-t-elle noté.

Les canaux permettant à Taiwan d'obtenir des informations et un soutien en matière de prévention et de contrôle de l'épidémie n'ont subi aucune entrave et ont été efficaces, a déclaré la porte-parole.

Depuis le début de l'épidémie de COVID-19, la partie continentale a envoyé 260 mises à jour sur la situation épidémique à Taiwan, et a approuvé la participation d'experts de santé de Taiwan à seize activités techniques organisées par l'Organisation mondiale de la santé, a ajouté Mme Zhu.

Le Parti démocrate progressiste (PDP) a refusé de reconnaître le consensus de 1992 qui incarne le principe d'une seule Chine, mais adhérant obstinément à la position séparatiste de l'"indépendance de Taiwan", a-t-elle indiqué.

Par conséquent, le fondement politique pour la région de Taiwan de participer à l'AMS a cessé d'exister, a ajouté la porte-parole.

"Nous demandons au PDP de ne pas s'engager plus dans cette voie erronée", a déclaré Mme Zhu. "Toute action qui remet en cause le principe d'une seule Chine est vouée à l'échec." Fin

010020070770000000000000011100001399687281