L'Iran nie l'existence d'un "accord préliminaire" dans les négociations sur le nucléaire à Vienne

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-17 à 19:51

TEHERAN, 17 mai (Xinhua) -- Le ministère iranien des Affaires étrangères a démenti lundi l'existence d'un "accord préliminaire" dans les pourparlers en cours à Vienne sur la relance de l'accord nucléaire iranien de 2015, offciellement appelé Plan d'action global conjoint (PAGC).

"Il n'existe pas d'accord préliminaire, et aucun accord ne sera conclu si toutes les conditions ne sont pas remplies", a déclaré Saïd Khatibzadeh, porte-parole du ministère, lors de sa conférence de presse hebdomadaire.

Les pourparlers se poursuivent et une partie importante du travail a été achevée dans les groupes de travail à Vienne, a indiqué M. Khatibzadeh, ajoutant que la résolution des questions restantes nécessitait une "décision politique".

L'administration américaine de l'ancien président Donald Trump s'est retirée du PAGC en mai 2018 et a réimposé unilatéralement des sanctions à l'Iran.

En réponse aux mesures américaines, l'Iran a progressivement cessé de mettre en œuvre certaines parties de ses engagements au titre du PAGC à partir de mai 2019. Cependant, le président américain en exercice, Joe Biden, a promis de revenir à l'accord et d'alléger les sanctions contre la République islamique.

Le principal négociateur nucléaire iranien, Abbas Araqchi, a déclaré plus tôt que les Etats-Unis étaient prêts à supprimer une grande partie des sanctions, mais que "ce n'était pas suffisant".

La Commission mixte du PAGC a commencé à se réunir en format hors ligne le 6 avril à Vienne pour poursuivre les discussions précédentes en vue d'un éventuel retour des Etats-Unis dans le PAGC et sur la manière d'assurer la mise en œuvre complète et efficace du pacte. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'Iran nie l'existence d'un "accord préliminaire" dans les négociations sur le nucléaire à Vienne

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-17 à 19:51

TEHERAN, 17 mai (Xinhua) -- Le ministère iranien des Affaires étrangères a démenti lundi l'existence d'un "accord préliminaire" dans les pourparlers en cours à Vienne sur la relance de l'accord nucléaire iranien de 2015, offciellement appelé Plan d'action global conjoint (PAGC).

"Il n'existe pas d'accord préliminaire, et aucun accord ne sera conclu si toutes les conditions ne sont pas remplies", a déclaré Saïd Khatibzadeh, porte-parole du ministère, lors de sa conférence de presse hebdomadaire.

Les pourparlers se poursuivent et une partie importante du travail a été achevée dans les groupes de travail à Vienne, a indiqué M. Khatibzadeh, ajoutant que la résolution des questions restantes nécessitait une "décision politique".

L'administration américaine de l'ancien président Donald Trump s'est retirée du PAGC en mai 2018 et a réimposé unilatéralement des sanctions à l'Iran.

En réponse aux mesures américaines, l'Iran a progressivement cessé de mettre en œuvre certaines parties de ses engagements au titre du PAGC à partir de mai 2019. Cependant, le président américain en exercice, Joe Biden, a promis de revenir à l'accord et d'alléger les sanctions contre la République islamique.

Le principal négociateur nucléaire iranien, Abbas Araqchi, a déclaré plus tôt que les Etats-Unis étaient prêts à supprimer une grande partie des sanctions, mais que "ce n'était pas suffisant".

La Commission mixte du PAGC a commencé à se réunir en format hors ligne le 6 avril à Vienne pour poursuivre les discussions précédentes en vue d'un éventuel retour des Etats-Unis dans le PAGC et sur la manière d'assurer la mise en œuvre complète et efficace du pacte. Fin

010020070770000000000000011100001399517181