NEW YORK (Nations Unies), 12 mai (Xinhua) -- Le représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, Zhang Jun, a appelé mercredi Israël à la retenue dans un contexte de tensions accrues entre Israël et les Palestiniens.

Pour la deuxième fois cette semaine, M. Zhang, dont le pays assure la présidence du Conseil de sécurité pour le mois de mai, a présidé les consultations à huis clos sur les tensions israélo-palestiniennes.

A cette occasion, M. Zhang s'est exprimé pour expliquer la position de la Chine sur la question, selon la mission diplomatique chinoise à l'ONU.

Au cours des derniers jours, la situation dans les territoires palestiniens occupés a continué à se détériorer. L'escalade de la violence et des tensions à Jérusalem-Est et les affrontements à Gaza ont fait de nombreuses victimes civiles. La partie palestinienne a écrit à plusieurs reprises au Conseil de sécurité, lui demandant d'accorder plus d'attention à la situation et de prendre des mesures, a indiqué M. Zhang.

La Chine est profondément préoccupée par la situation en Palestine. Elle condamne fermement les violences contre les civils, et appelle toutes les parties concernées, en particulier Israël, à faire preuve de retenue, a-t-il déclaré.

La Chine exhorte également toutes les parties à mettre immédiatement fin à toutes les hostilités, à respecter les résolutions de l'ONU et les obligations définies par le droit international, et à s'abstenir de prendre des mesures susceptibles de conduire à une nouvelle escalade. Le statu quo historique des lieux saints de la vieille ville de Jérusalem doit être maintenu et respecté, a-t-il ajouté.

Des efforts doivent être faits pour apaiser les tensions, assurer la sécurité et garantir les droits des civils, et empêcher une crise à grande échelle d'éclater. La Chine soutient les Nations Unies dans leurs efforts d'apaisement des tensions. Le Conseil de sécurité a pour responsabilité principale de maintenir la paix et la sécurité internationales ; il doit en conséquence parler d'une seule voix, réaffirmer son engagement en faveur d'une solution à deux Etats, et s'acquitter de sa mission de maintien de la paix internationale, a affirmé M. Zhang. Fin