Le président iranien dénonce les sanctions américaines, "oppression contre les plus pauvres"

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-13 à 01:19

TEHERAN, 12 mai (Xinhua) -- Le président iranien Hassan Rohani a critiqué mercredi les sanctions imposées à l'Iran par les Etats-Unis, qui constituent un acte d'"oppression directe contre les plus pauvres".

"Les sanctions constituent une escroquerie contre la population, une oppression directe contre les plus pauvres de la société, une violation des droits des malades qui manquent de médicaments, et un acte de cruauté contre les personnes défavorisées qui sont obligées de payer cher pour du pain", a dénoncé M. Rohani lors d'un conseil des ministres dans la capitale Téhéran, a rapporté l'agence de presse officielle IRNA.

L'économie iranienne a été durement frappée par le retour des sanctions imposées contre le pays par l'administration de l'ex-président américain Donald Trump, après que Washington s'est unilatéralement retiré en mai 2018 de l'accord de 2015 sur le nucléaire iranien, le Plan d'action global conjoint (JCPOA).

M. Rohani a souligné que la résilience du peuple iranien après plus de trois ans de "guerre économique" des Etats-Unis contre l'Iran équivalait à une défaite des sanctions.

Concernant la "défaite de l'Iranophobie" dans l'opinion publique mondiale, il a noté que la fin de l'embargo onusien sur les armes à l'encontre de l'Iran le 18 octobre dernier, en accord avec le JCPOA, constituait un autre succès de la diplomatie iranienne qui a aidé l'armée iranienne à "s'opposer à l'ennemi".

Le gouvernement iranien se tiendra "jusqu'au bout" à son approche d'"interaction constructive", a affirmé le président iranien, ajoutant qu'il ne faisait pour lui "aucun doute" que toutes les sanctions seront levées.

La Commission mixte du JCPOA a entamé le 6 avril un cycle de réunions dans la capitale autrichienne Vienne, avec pour objectif de faire revenir les Etats-Unis à l'accord et de convaincre l'Iran de renouer avec la totalité de ses engagements. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le président iranien dénonce les sanctions américaines, "oppression contre les plus pauvres"

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-13 à 01:19

TEHERAN, 12 mai (Xinhua) -- Le président iranien Hassan Rohani a critiqué mercredi les sanctions imposées à l'Iran par les Etats-Unis, qui constituent un acte d'"oppression directe contre les plus pauvres".

"Les sanctions constituent une escroquerie contre la population, une oppression directe contre les plus pauvres de la société, une violation des droits des malades qui manquent de médicaments, et un acte de cruauté contre les personnes défavorisées qui sont obligées de payer cher pour du pain", a dénoncé M. Rohani lors d'un conseil des ministres dans la capitale Téhéran, a rapporté l'agence de presse officielle IRNA.

L'économie iranienne a été durement frappée par le retour des sanctions imposées contre le pays par l'administration de l'ex-président américain Donald Trump, après que Washington s'est unilatéralement retiré en mai 2018 de l'accord de 2015 sur le nucléaire iranien, le Plan d'action global conjoint (JCPOA).

M. Rohani a souligné que la résilience du peuple iranien après plus de trois ans de "guerre économique" des Etats-Unis contre l'Iran équivalait à une défaite des sanctions.

Concernant la "défaite de l'Iranophobie" dans l'opinion publique mondiale, il a noté que la fin de l'embargo onusien sur les armes à l'encontre de l'Iran le 18 octobre dernier, en accord avec le JCPOA, constituait un autre succès de la diplomatie iranienne qui a aidé l'armée iranienne à "s'opposer à l'ennemi".

Le gouvernement iranien se tiendra "jusqu'au bout" à son approche d'"interaction constructive", a affirmé le président iranien, ajoutant qu'il ne faisait pour lui "aucun doute" que toutes les sanctions seront levées.

La Commission mixte du JCPOA a entamé le 6 avril un cycle de réunions dans la capitale autrichienne Vienne, avec pour objectif de faire revenir les Etats-Unis à l'accord et de convaincre l'Iran de renouer avec la totalité de ses engagements. Fin

010020070770000000000000011100001399417341