HOUSTON, 9 mai (Xinhua) -- La Maison Blanche a décrété dimanche l'état d'urgence dans 17 Etats et dans le district de Columbia en réponse à la panne de l'un des plus grands oléoducs des Etats-Unis.

La déclaration d'urgence régionale du département américain des Transports lève les restrictions aux transporteurs routiers et chauffeurs qui fournissent une assistance aux régions souffrant d'une pénurie de produits pétroliers raffinés.

L'oléoduc principal transportant de l'essence et du diesel vers l'est et le sud-est du pays est resté hors service pendant deux jours après la détection d'une cyberattaque, a déclaré dimanche l'opérateur du pipeline.

Dans un communiqué, la compagnie Colonial Pipeline a indiqué avoir temporairement interrompu toutes les opérations de l'oléoduc après qu'une intrusion impliquant un rançongiciel a été découverte vendredi.

"L'équipe d'exploitation de Colonial Pipeline est en train de mettre au point un plan de redémarrage du système", a confirmé le communiqué. "Pendant que nos lignes principales restent hors service, certaines lignes périphériques plus petites entre les terminaux et les points de livraison sont maintenant opérationnelles".

Colonial Pipeline transporte plus de 378,5 millions de litres de carburant par jour sur la côte est, fournissant environ 45% du carburant consommé par la région. Fin