Le chef de la diplomatie iranienne exhorte les Etats-Unis à contribuer à relancer l'accord sur le nucléaire

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-09 à 04:34

TEHERAN, 8 mai (Xinhua) -- Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, a exhorté samedi les Etats-Unis à contribuer à relancer l'accord sur le nucléaire de 2015 - le Plan d'action global conjoint (JCPOA) - car la crise a été déclenchée par Washington et son retrait de l'accord en mai 2018.

"Alors que nous essayons de relancer le JCPOA à Vienne, il est nécessaire de se rappeler comment tout a commencé. Il y a trois ans, un bouffon en disgrâce a violé les obligations des Etats-Unis", a tweeté M. Zarif, faisant référence au retrait de l'accord par l'administration de Donald Trump, prédécesseur de Joe Biden.

"Aujourd'hui, @POTUS (Joe Biden) doit décider si les Etats-Unis se maintiennent dans le non-droit ou respectent le droit. La responsabilité incombe aux Etats-Unis, pas à l'Iran", a-t-il ajouté.

L'administration Trump s'est retirée du JCPOA en mai 2018 et a réimposé unilatéralement des sanctions à l'Iran. En réponse, l'Iran a progressivement cessé de mettre en œuvre certaines parties de ses engagements au titre du JCPOA à partir de mai 2019.

La Commission mixte du JCPOA a commencé à se réunir à Vienne le 6 avril, dans le but d'inciter les Etats-Unis à revenir à l'accord et l'Iran à recommencer à s'y conformer pleinement. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le chef de la diplomatie iranienne exhorte les Etats-Unis à contribuer à relancer l'accord sur le nucléaire

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-05-09 à 04:34

TEHERAN, 8 mai (Xinhua) -- Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, a exhorté samedi les Etats-Unis à contribuer à relancer l'accord sur le nucléaire de 2015 - le Plan d'action global conjoint (JCPOA) - car la crise a été déclenchée par Washington et son retrait de l'accord en mai 2018.

"Alors que nous essayons de relancer le JCPOA à Vienne, il est nécessaire de se rappeler comment tout a commencé. Il y a trois ans, un bouffon en disgrâce a violé les obligations des Etats-Unis", a tweeté M. Zarif, faisant référence au retrait de l'accord par l'administration de Donald Trump, prédécesseur de Joe Biden.

"Aujourd'hui, @POTUS (Joe Biden) doit décider si les Etats-Unis se maintiennent dans le non-droit ou respectent le droit. La responsabilité incombe aux Etats-Unis, pas à l'Iran", a-t-il ajouté.

L'administration Trump s'est retirée du JCPOA en mai 2018 et a réimposé unilatéralement des sanctions à l'Iran. En réponse, l'Iran a progressivement cessé de mettre en œuvre certaines parties de ses engagements au titre du JCPOA à partir de mai 2019.

La Commission mixte du JCPOA a commencé à se réunir à Vienne le 6 avril, dans le but d'inciter les Etats-Unis à revenir à l'accord et l'Iran à recommencer à s'y conformer pleinement. Fin

010020070770000000000000011100001399332001