french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) France: le Premier ministre annonce un déconfinement "progressif" (SYNTHESE)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-23 à 04:38

PARIS, 22 avril (Xinhua) -- Le Premier ministre français Jean Castex a présenté jeudi soir les modalités du déconfinement qui sera "progressif", et débutera dès lundi par la réouverture des écoles, la levée des contraintes de déplacement en journée à partir du 3 mai, et la réouverture par "étape" des commerces et activités culturelles à la mi-mai, sous réserve de l'évolution de la situation sanitaire.

"Dès ce lundi 26 avril tous les élèves des écoles maternelles, élémentaires regagneront leurs classes", a déclaré lors d'une conférence de presse Jean Castex, en compagnie de plusieurs ministres.

Cette reprise des enseignements scolaires, qui marque la première phase du déconfinement progressif annoncé par le gouvernement, s'explique par l'amélioration relative, mais réelle de la situation sanitaire, a dit M. Castex.

Il a cependant indiqué que cette réouverture des écoles se fera dans un cadre qui prévoit un protocole très strict et un renforcement massif des capacités de tests à tous les niveaux.

"Nous proposerons 400.000 tests salivaires par semaine à la reprise avec la perspective d'atteindre 600.000 tests d'ici la mi-mai", a-t-il expliqué. Les collèges et lycées reprendront en "distanciel puis normalement" à partir du 3 mai, dans des conditions de jauge.

C'est également à partir du 3 mai que sera envisagé un nouveau train de réouverture des commerces, de certaines activités sportives et culturelles et les terrasses, autour de la mi-mai, sous réserve des conditions de la situation sanitaire, a annoncé Jean Castex.

Mais selon le Premier ministre rien n'est encore définitivement fixé. "les réouvertures seront assorties de conditions particulières, le cas échéant territorialisées. Nous devrons l'organiser de telle sorte qu'elles se fassent par étapes, de manière forcément prudente et progressive", a-t-il précisé.

La prudence du gouvernement s'explique par un contexte sanitaire encore fragile marqué par une pression hospitalière au niveau nationale et la reprise de l'épidémie dans le monde avec l'apparition de nouveaux variants. D'où la décision de la France d'instaurer à partir de samedi un système de contrôle renforcé pour les personnes arrivant du Brésil, d'Argentine, du Chili et d'Inde.

Le chef du gouvernement français a salué l'accélération de la campagne de vaccination, qui permettra un retour rapide à la vie normale. "D'ici la fin de la semaine 14 millions de personnes auront reçu une première dose, soit 1/4 de la population adulte", a dit M. Castex tout en précisant que 70 % des Français âgés de plus de 75 ans et 70 % des personnels de santé ont reçu une première dose.

Le gouvernement maintient ainsi son objectif de 20 millions de personnes vaccinées à la mi-mai, et annonce l'arrivée de plus de 7 millions de doses supplémentaires du vaccin Pfizer entre fin mai et début juin.

Jean Castex appelle toutefois à la vigilance car la pression hospitalière reste forte, avec près de 7 600 personnes hospitalisées en soins critique dont 6 000 (près de 80%) sont touchées par la COVID-19.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) France: le Premier ministre annonce un déconfinement "progressif" (SYNTHESE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-23 à 04:38

PARIS, 22 avril (Xinhua) -- Le Premier ministre français Jean Castex a présenté jeudi soir les modalités du déconfinement qui sera "progressif", et débutera dès lundi par la réouverture des écoles, la levée des contraintes de déplacement en journée à partir du 3 mai, et la réouverture par "étape" des commerces et activités culturelles à la mi-mai, sous réserve de l'évolution de la situation sanitaire.

"Dès ce lundi 26 avril tous les élèves des écoles maternelles, élémentaires regagneront leurs classes", a déclaré lors d'une conférence de presse Jean Castex, en compagnie de plusieurs ministres.

Cette reprise des enseignements scolaires, qui marque la première phase du déconfinement progressif annoncé par le gouvernement, s'explique par l'amélioration relative, mais réelle de la situation sanitaire, a dit M. Castex.

Il a cependant indiqué que cette réouverture des écoles se fera dans un cadre qui prévoit un protocole très strict et un renforcement massif des capacités de tests à tous les niveaux.

"Nous proposerons 400.000 tests salivaires par semaine à la reprise avec la perspective d'atteindre 600.000 tests d'ici la mi-mai", a-t-il expliqué. Les collèges et lycées reprendront en "distanciel puis normalement" à partir du 3 mai, dans des conditions de jauge.

C'est également à partir du 3 mai que sera envisagé un nouveau train de réouverture des commerces, de certaines activités sportives et culturelles et les terrasses, autour de la mi-mai, sous réserve des conditions de la situation sanitaire, a annoncé Jean Castex.

Mais selon le Premier ministre rien n'est encore définitivement fixé. "les réouvertures seront assorties de conditions particulières, le cas échéant territorialisées. Nous devrons l'organiser de telle sorte qu'elles se fassent par étapes, de manière forcément prudente et progressive", a-t-il précisé.

La prudence du gouvernement s'explique par un contexte sanitaire encore fragile marqué par une pression hospitalière au niveau nationale et la reprise de l'épidémie dans le monde avec l'apparition de nouveaux variants. D'où la décision de la France d'instaurer à partir de samedi un système de contrôle renforcé pour les personnes arrivant du Brésil, d'Argentine, du Chili et d'Inde.

Le chef du gouvernement français a salué l'accélération de la campagne de vaccination, qui permettra un retour rapide à la vie normale. "D'ici la fin de la semaine 14 millions de personnes auront reçu une première dose, soit 1/4 de la population adulte", a dit M. Castex tout en précisant que 70 % des Français âgés de plus de 75 ans et 70 % des personnels de santé ont reçu une première dose.

Le gouvernement maintient ainsi son objectif de 20 millions de personnes vaccinées à la mi-mai, et annonce l'arrivée de plus de 7 millions de doses supplémentaires du vaccin Pfizer entre fin mai et début juin.

Jean Castex appelle toutefois à la vigilance car la pression hospitalière reste forte, avec près de 7 600 personnes hospitalisées en soins critique dont 6 000 (près de 80%) sont touchées par la COVID-19.

010020070770000000000000011199231398996001