french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Le Portugal reprend ses vols vers le Brésil et le Royaume-Uni

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-17 à 10:47

LISBONNE, 17 avril (Xinhua) -- Le ministère portugais de l'Intérieur a annoncé vendredi la reprise des vols en provenance ou à destination du Brésil et du Royaume-Uni, réaffirmant toutefois que seuls les voyages essentiels sont autorisés.

Le gouvernement a précisé dans un communiqué que les voyageurs en provenance de ces pays devront présenter le résultat négatif d'un test PCR au nouveau coronavirus effectué dans les 72 heures précédant le départ.

"Dans le contexte de la situation épidémiologique causée par le virus SRAS-CoV-2, le gouvernement a décidé de prolonger, pendant la période d'état d'urgence qui débute aujourd'hui, les mesures restrictives du trafic aérien", a-t-il précisé.

Le Portugal a déterminé que le contrôle des frontières terrestres et fluviales avec l'Espagne se poursuivra jusqu'au 1er mai, seuls les points de passage autorisés étant ouverts.

Le gouvernement a aussi annoncé que les personnes venant de pays ayant un taux de reproduction (R0) du virus égal ou supérieur à 500 cas pour 100.000 habitants doivent s'isoler pendant 14 jours après leur arrivée au Portugal. Par ailleurs, ceux venant d'un pays où le R0 est égal ou supérieur à 150/100.000 "ne pourront également effectuer que des voyages essentiels pour des raisons professionnelles, d'études, familiales, sanitaires ou humanitaires".

A ce jour, le Portugal a signalé près de 830.000 cas d'infection, avec 16.937 décès et 787.607 guérisons.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Le Portugal reprend ses vols vers le Brésil et le Royaume-Uni

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-17 à 10:47

LISBONNE, 17 avril (Xinhua) -- Le ministère portugais de l'Intérieur a annoncé vendredi la reprise des vols en provenance ou à destination du Brésil et du Royaume-Uni, réaffirmant toutefois que seuls les voyages essentiels sont autorisés.

Le gouvernement a précisé dans un communiqué que les voyageurs en provenance de ces pays devront présenter le résultat négatif d'un test PCR au nouveau coronavirus effectué dans les 72 heures précédant le départ.

"Dans le contexte de la situation épidémiologique causée par le virus SRAS-CoV-2, le gouvernement a décidé de prolonger, pendant la période d'état d'urgence qui débute aujourd'hui, les mesures restrictives du trafic aérien", a-t-il précisé.

Le Portugal a déterminé que le contrôle des frontières terrestres et fluviales avec l'Espagne se poursuivra jusqu'au 1er mai, seuls les points de passage autorisés étant ouverts.

Le gouvernement a aussi annoncé que les personnes venant de pays ayant un taux de reproduction (R0) du virus égal ou supérieur à 500 cas pour 100.000 habitants doivent s'isoler pendant 14 jours après leur arrivée au Portugal. Par ailleurs, ceux venant d'un pays où le R0 est égal ou supérieur à 150/100.000 "ne pourront également effectuer que des voyages essentiels pour des raisons professionnelles, d'études, familiales, sanitaires ou humanitaires".

A ce jour, le Portugal a signalé près de 830.000 cas d'infection, avec 16.937 décès et 787.607 guérisons.

010020070770000000000000011199231398868101