french.xinhuanet.com
 

L'aide transfrontalière de l'ONU représente la moitié de toutes les livraisons humanitaires à destination du nord-ouest de la Syrie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-17 à 06:00

NEW YORK (Nations unies), 16 avril (Xinhua) -- Les 920 camions envoyés par l'ONU qui ont livré de l'aide au nord-ouest de la Syrie depuis la Turquie le mois dernier représentent jusqu'à la moitié de toute l'aide humanitaire transfrontalière, a déclaré vendredi Stéphane Dujarric, porte-parole du secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres.

"Mercredi, nous avons envoyé 54 camions d'assistance humanitaire depuis la Turquie vers le nord-ouest de la Syrie via le passage de Bab al-Hawa", a précisé Stéphane Dujarric, ajoutant : "Ces camions font partie des centaines avec lesquels les Nations unies livrent chaque mois une assistance essentielle et vitale".

De nombreux autres envois sont prévus pour les semaines à venir, a-t-il ajouté.

Selon M. Dujarric, sur les 4,2 millions d'habitants du nord-ouest de la Syrie, plus de 75% ont besoin d'une aide humanitaire et l'opération transfrontalière atteint 85% de ces personnes chaque mois. "Nous pensons qu'un renouvellement de l'autorisation transfrontalière pour 12 mois supplémentaires plus tard cette année est essentiel", a-t-il encore indiqué.

La résolution du Conseil de sécurité autorisant le passage unique expire en juillet.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'aide transfrontalière de l'ONU représente la moitié de toutes les livraisons humanitaires à destination du nord-ouest de la Syrie

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-17 à 06:00

NEW YORK (Nations unies), 16 avril (Xinhua) -- Les 920 camions envoyés par l'ONU qui ont livré de l'aide au nord-ouest de la Syrie depuis la Turquie le mois dernier représentent jusqu'à la moitié de toute l'aide humanitaire transfrontalière, a déclaré vendredi Stéphane Dujarric, porte-parole du secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres.

"Mercredi, nous avons envoyé 54 camions d'assistance humanitaire depuis la Turquie vers le nord-ouest de la Syrie via le passage de Bab al-Hawa", a précisé Stéphane Dujarric, ajoutant : "Ces camions font partie des centaines avec lesquels les Nations unies livrent chaque mois une assistance essentielle et vitale".

De nombreux autres envois sont prévus pour les semaines à venir, a-t-il ajouté.

Selon M. Dujarric, sur les 4,2 millions d'habitants du nord-ouest de la Syrie, plus de 75% ont besoin d'une aide humanitaire et l'opération transfrontalière atteint 85% de ces personnes chaque mois. "Nous pensons qu'un renouvellement de l'autorisation transfrontalière pour 12 mois supplémentaires plus tard cette année est essentiel", a-t-il encore indiqué.

La résolution du Conseil de sécurité autorisant le passage unique expire en juillet.

010020070770000000000000011199231398859031