french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Baisse des hospitalisations dans l'Etat de New York

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-16 à 03:21

NEW YORK, 15 avril (Xinhua) -- Les hospitalisations liées à la COVID-19 dans l'Etat de New York ont diminué à 3.963 mercredi, contre 4.091 un jour plus tôt, a tweeté jeudi le gouverneur Andrew Cuomo.

Parallèlement, le taux de positivité des tests de dépistage de la COVID-19 sur une seule journée est passé de 2,97 % mardi à 2,76 % mercredi, soit le taux le plus bas depuis le 21 novembre, a-t-il expliqué, ajoutant que 46 décès dus à la COVID-19 ont été enregistrés dans l'Etat mercredi, contre 43 le jour précédent.

"Même si nous faisons des progrès en vaccinant chaque jour davantage de New-Yorkais et que les hospitalisations atteignent de nouveaux seuils, il est essentiel que nous restions tous vigilants jusqu'à ce que le taux d'infection diminue et que nous atteignions un niveau d'immunité plus élevé", a affirmé le gouverneur dans un communiqué officiel.

"L'Etat de New York ouvre davantage de sites de vaccination et élargit les conditions d'éligibilité afin que davantage de personnes soient vaccinées, plus rapidement. Cela a été une période incroyablement éprouvante pour tous les New-Yorkais, et je sais que la fatigue de la COVID s'installe, mais nous ne pouvons pas abandonner la lutte contre le virus tant nous n'atteignons pas la lumière au bout du tunnel", a-t-il ajouté.

Dans un autre tweet jeudi, M. Cuomo a écrit : "39,6 % des New-Yorkais ont reçu au moins une dose de vaccin et 26,4 % ont reçu les deux doses. 198.257 doses ont été administrées au cours des dernières 24 heures. Le total des doses administrées à ce jour est : 12.638.792".

Jeudi après-midi, le nombre total de décès dus à la COVID-19 dans l'Etat de New York s'élevait à 51.369, soit le deuxième plus grave bilan du pays après celui de l'Etat de Californie, qui s'élève à 60.766 morts, selon le Centre pour la science et l'ingénierie des systèmes de l'Université Johns Hopkins.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Baisse des hospitalisations dans l'Etat de New York

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-16 à 03:21

NEW YORK, 15 avril (Xinhua) -- Les hospitalisations liées à la COVID-19 dans l'Etat de New York ont diminué à 3.963 mercredi, contre 4.091 un jour plus tôt, a tweeté jeudi le gouverneur Andrew Cuomo.

Parallèlement, le taux de positivité des tests de dépistage de la COVID-19 sur une seule journée est passé de 2,97 % mardi à 2,76 % mercredi, soit le taux le plus bas depuis le 21 novembre, a-t-il expliqué, ajoutant que 46 décès dus à la COVID-19 ont été enregistrés dans l'Etat mercredi, contre 43 le jour précédent.

"Même si nous faisons des progrès en vaccinant chaque jour davantage de New-Yorkais et que les hospitalisations atteignent de nouveaux seuils, il est essentiel que nous restions tous vigilants jusqu'à ce que le taux d'infection diminue et que nous atteignions un niveau d'immunité plus élevé", a affirmé le gouverneur dans un communiqué officiel.

"L'Etat de New York ouvre davantage de sites de vaccination et élargit les conditions d'éligibilité afin que davantage de personnes soient vaccinées, plus rapidement. Cela a été une période incroyablement éprouvante pour tous les New-Yorkais, et je sais que la fatigue de la COVID s'installe, mais nous ne pouvons pas abandonner la lutte contre le virus tant nous n'atteignons pas la lumière au bout du tunnel", a-t-il ajouté.

Dans un autre tweet jeudi, M. Cuomo a écrit : "39,6 % des New-Yorkais ont reçu au moins une dose de vaccin et 26,4 % ont reçu les deux doses. 198.257 doses ont été administrées au cours des dernières 24 heures. Le total des doses administrées à ce jour est : 12.638.792".

Jeudi après-midi, le nombre total de décès dus à la COVID-19 dans l'Etat de New York s'élevait à 51.369, soit le deuxième plus grave bilan du pays après celui de l'Etat de Californie, qui s'élève à 60.766 morts, selon le Centre pour la science et l'ingénierie des systèmes de l'Université Johns Hopkins.

010020070770000000000000011100001398833451