french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Le Royaume-Uni enregistre 2.672 nouveaux cas et 30 décès

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-16 à 02:52

LONDRES, 15 avril (Xinhua) -- Quelque 2.672 personnes ont été testés positives à la COVID-19 au Royaume-Uni , portant le nombre total de cas confirmés dans le pays à 4.380.976, selon les chiffres officiels publiés jeudi.

Ce pays a également enregistré 30 nouveaux décès liés au coronavirus sur la même période. Le nombre total de décès s'élève désormais à 127.191 au Royaume-Uni, selon ces statistiques. Ces chiffres ne comptabilisent que les personnes décédées dans les 28 jours suivant leur premier dépistage positif.

Au Royaume-Uni, plus de 32,4 millions de personnes ont reçu leur première dose de vaccin contre le coronavirus, selon les nouveaux chiffres officiels.

Ces nouvelles statistiques révèlent également que le nombre de personnes en Angleterre en attente de démarrer un traitement à l'hôpital a atteint un nouveau record en février de cette année.

Les chiffres du Service national de santé d'Angleterre (NHS) montrent que 4,7 millions de personnes sont en attente pour des opérations ou procédures médicales de routine en fin février 2021, soit le chiffre le plus élevé depuis la création de cette statistique en août 2007.

Les experts ont mis en garde que, malgré les progrès de la campagne de vaccination, le Royaume-Uni n'était "pas encore tiré d'affaires", et des inquiétudes subsistent concernant la propagation des nouveaux variants ainsi que la troisième vague de pandémie sur le continent européen.

Selon les chiffres du gouvernement, plus de 500 cas confirmés par analyse génomique du variant découvert en Afrique du Sud ont été détectés au Royaume-Uni.

Les chercheurs suspectent que les vaccins actuels pourraient s'avérer moins efficaces contre les variants apparus pour la première fois en Afrique du Sud et au Brésil.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Le Royaume-Uni enregistre 2.672 nouveaux cas et 30 décès

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-16 à 02:52

LONDRES, 15 avril (Xinhua) -- Quelque 2.672 personnes ont été testés positives à la COVID-19 au Royaume-Uni , portant le nombre total de cas confirmés dans le pays à 4.380.976, selon les chiffres officiels publiés jeudi.

Ce pays a également enregistré 30 nouveaux décès liés au coronavirus sur la même période. Le nombre total de décès s'élève désormais à 127.191 au Royaume-Uni, selon ces statistiques. Ces chiffres ne comptabilisent que les personnes décédées dans les 28 jours suivant leur premier dépistage positif.

Au Royaume-Uni, plus de 32,4 millions de personnes ont reçu leur première dose de vaccin contre le coronavirus, selon les nouveaux chiffres officiels.

Ces nouvelles statistiques révèlent également que le nombre de personnes en Angleterre en attente de démarrer un traitement à l'hôpital a atteint un nouveau record en février de cette année.

Les chiffres du Service national de santé d'Angleterre (NHS) montrent que 4,7 millions de personnes sont en attente pour des opérations ou procédures médicales de routine en fin février 2021, soit le chiffre le plus élevé depuis la création de cette statistique en août 2007.

Les experts ont mis en garde que, malgré les progrès de la campagne de vaccination, le Royaume-Uni n'était "pas encore tiré d'affaires", et des inquiétudes subsistent concernant la propagation des nouveaux variants ainsi que la troisième vague de pandémie sur le continent européen.

Selon les chiffres du gouvernement, plus de 500 cas confirmés par analyse génomique du variant découvert en Afrique du Sud ont été détectés au Royaume-Uni.

Les chercheurs suspectent que les vaccins actuels pourraient s'avérer moins efficaces contre les variants apparus pour la première fois en Afrique du Sud et au Brésil.

010020070770000000000000011100001398833221