french.xinhuanet.com
 

L'adaptation du marxisme aux réalités chinoises a été la clé du succès du PCC (responsable iranien)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-13 à 12:25

TEHERAN, 13 avril (Xinhua) -- La clé du succès de la Chine est que les dirigeants chinois ont adapté le marxisme aux réalités chinoises, selon Gholam-Ali Haddad-Adel, membre du Conseil de discernement de l'intérêt national du régime iranien.

"Je pense que la clé du succès de la Chine réside dans le fait qu'elle ne s'accroche pas de manière dogmatique aux anciens aspects du communisme et du marxisme", a déclaré M. Haddad-Adel à Xinhua dans un récent entretien.

Ce que le président chinois Xi Jinping et ses collègues ont fait, c'est adapter le marxisme aux réalités de la Chine, et "ils ont créé une flexibilité compte tenu des réalités de la société chinoise et mondiales", a-t-il estimé.

"Cette flexibilité et ce dynamisme, en préservant les anciens aspects positifs et en éliminant les aspects négatifs, ont été la clé de la réussite de M. Xi", selon M. Haddad-Addel, qui était président du parlement iranien.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), est "une personnalité forte, active et extrêmement influente en Chine ainsi que sur la scène mondiale", a-t-il affirmé.

Concernant la pandémie de COVID-19, le dignitaire iranien a noté qu'en parvenant à contrôler l'épidémie puis à développer des vaccins, la Chine "a enseigné un modèle en la contrôlant et en la gérant".

De plus, "c'est le signe que le bien-être social des populations est important en Chine", a-t-il ajouté.

Quant aux relations bilatérales, M. Haddad-Adel a dit : "La question de la Chine est suivie en Iran avec intérêt et importance".

Notant que cette année marque le 100e anniversaire de la fondation du PCC, M. Haddad-Adel a souhaité féliciter le pays et le gouvernement chinois à cette occasion.

Se souvenant de ses visites en Chine, il a mentionné que les éléments qui avaient attiré son attention avaient été "la discipline sociale et la lutte contre la corruption".

M. Haddad-Adel a fait l'éloge de l'image internationale du PCC et de la Chine, déclarant que "sa caractéristique la plus importante est de ne pas interférer dans les affaires intérieures des autres pays".

Sous la direction du PCC, au lieu de chercher à dominer ou à contrôler les autres pays dans les relations internationales, la Chine a mené des échanges et une coopération avec eux. "J'espère que ces échanges et cette coopération augmenteront de jour en jour", a-t-il ajouté.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'adaptation du marxisme aux réalités chinoises a été la clé du succès du PCC (responsable iranien)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-13 à 12:25

TEHERAN, 13 avril (Xinhua) -- La clé du succès de la Chine est que les dirigeants chinois ont adapté le marxisme aux réalités chinoises, selon Gholam-Ali Haddad-Adel, membre du Conseil de discernement de l'intérêt national du régime iranien.

"Je pense que la clé du succès de la Chine réside dans le fait qu'elle ne s'accroche pas de manière dogmatique aux anciens aspects du communisme et du marxisme", a déclaré M. Haddad-Adel à Xinhua dans un récent entretien.

Ce que le président chinois Xi Jinping et ses collègues ont fait, c'est adapter le marxisme aux réalités de la Chine, et "ils ont créé une flexibilité compte tenu des réalités de la société chinoise et mondiales", a-t-il estimé.

"Cette flexibilité et ce dynamisme, en préservant les anciens aspects positifs et en éliminant les aspects négatifs, ont été la clé de la réussite de M. Xi", selon M. Haddad-Addel, qui était président du parlement iranien.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), est "une personnalité forte, active et extrêmement influente en Chine ainsi que sur la scène mondiale", a-t-il affirmé.

Concernant la pandémie de COVID-19, le dignitaire iranien a noté qu'en parvenant à contrôler l'épidémie puis à développer des vaccins, la Chine "a enseigné un modèle en la contrôlant et en la gérant".

De plus, "c'est le signe que le bien-être social des populations est important en Chine", a-t-il ajouté.

Quant aux relations bilatérales, M. Haddad-Adel a dit : "La question de la Chine est suivie en Iran avec intérêt et importance".

Notant que cette année marque le 100e anniversaire de la fondation du PCC, M. Haddad-Adel a souhaité féliciter le pays et le gouvernement chinois à cette occasion.

Se souvenant de ses visites en Chine, il a mentionné que les éléments qui avaient attiré son attention avaient été "la discipline sociale et la lutte contre la corruption".

M. Haddad-Adel a fait l'éloge de l'image internationale du PCC et de la Chine, déclarant que "sa caractéristique la plus importante est de ne pas interférer dans les affaires intérieures des autres pays".

Sous la direction du PCC, au lieu de chercher à dominer ou à contrôler les autres pays dans les relations internationales, la Chine a mené des échanges et une coopération avec eux. "J'espère que ces échanges et cette coopération augmenteront de jour en jour", a-t-il ajouté.

010020070770000000000000011199231398772951