french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Les hospitalisations dans l'Etat de NY sont en baisse, à 4.351, et le taux de positivité est de 2,96 %, selon le gouverneur

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-10 à 04:44

NEW YORK, 9 avril (Xinhua) -- Le nombre d'hospitalisations liées au virus COVID-19 dans l'Etat de New York est en baisse, à 4.351 jeudi, contre 4.422 un jour plus tôt, a tweeté vendredi le gouverneur Andrew Cuomo.

Parallèlement, le taux de positivité des tests de dépistage du COVID-19 sur une seule journée est en baisse, à 2,96 % jeudi, contre 3,18 % mercredi, a-t-il indiqué, ajoutant que 56 décès dus au COVID-19 ont été enregistrés dans l'État jeudi, contre 47 le jour précédent.

"Alors que nous continuons à faire des progrès pour vaincre le COVID une fois pour toutes, il est plus que jamais essentiel que les New-Yorkais restent vigilants et continuent à adopter les comportements qui, nous le savons, stoppent le COVID dans son élan", a affirmé le gouverneur dans un communiqué officiel.

"Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour inoculer le plus grand nombre de personnes possible afin d'entrevoir, chaque jour davantage, la lumière au bout du tunnel. Cependant, pour l'atteindre, nous devons tous rester unis. Les New-Yorkais ont déjà montré à la nation à quel point nous pouvons être résistants lorsque nous travaillons tous ensemble et je sais que nous le ferons à nouveau", a-t-il ajouté.

Dans un autre tweet posté vendredi, M. Cuomo a écrit : "36 % des New-Yorkais ont reçu une dose de vaccin et 23,1 % ont reçu les deux doses. 294.412 doses ont été inoculées au cours des dernières 24 heures. Un total de 11.386.866 doses a été administré à ce jour".

Vendredi après-midi, le nombre total de décès dus au COVID-19 dans l'État de New York s'élevait à 50.976, soit le deuxième bilan le plus lourd du pays après celui de l'État de Californie, qui s'élève à 60.176, selon le Centre pour la science et l'ingénierie des systèmes de l'Université Johns Hopkins.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Les hospitalisations dans l'Etat de NY sont en baisse, à 4.351, et le taux de positivité est de 2,96 %, selon le gouverneur

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-10 à 04:44

NEW YORK, 9 avril (Xinhua) -- Le nombre d'hospitalisations liées au virus COVID-19 dans l'Etat de New York est en baisse, à 4.351 jeudi, contre 4.422 un jour plus tôt, a tweeté vendredi le gouverneur Andrew Cuomo.

Parallèlement, le taux de positivité des tests de dépistage du COVID-19 sur une seule journée est en baisse, à 2,96 % jeudi, contre 3,18 % mercredi, a-t-il indiqué, ajoutant que 56 décès dus au COVID-19 ont été enregistrés dans l'État jeudi, contre 47 le jour précédent.

"Alors que nous continuons à faire des progrès pour vaincre le COVID une fois pour toutes, il est plus que jamais essentiel que les New-Yorkais restent vigilants et continuent à adopter les comportements qui, nous le savons, stoppent le COVID dans son élan", a affirmé le gouverneur dans un communiqué officiel.

"Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour inoculer le plus grand nombre de personnes possible afin d'entrevoir, chaque jour davantage, la lumière au bout du tunnel. Cependant, pour l'atteindre, nous devons tous rester unis. Les New-Yorkais ont déjà montré à la nation à quel point nous pouvons être résistants lorsque nous travaillons tous ensemble et je sais que nous le ferons à nouveau", a-t-il ajouté.

Dans un autre tweet posté vendredi, M. Cuomo a écrit : "36 % des New-Yorkais ont reçu une dose de vaccin et 23,1 % ont reçu les deux doses. 294.412 doses ont été inoculées au cours des dernières 24 heures. Un total de 11.386.866 doses a été administré à ce jour".

Vendredi après-midi, le nombre total de décès dus au COVID-19 dans l'État de New York s'élevait à 50.976, soit le deuxième bilan le plus lourd du pays après celui de l'État de Californie, qui s'élève à 60.176, selon le Centre pour la science et l'ingénierie des systèmes de l'Université Johns Hopkins.

010020070770000000000000011100001398701191