french.xinhuanet.com
 

Etats-Unis : un suivi lent du coronavirus pourrait permettre à des variants de se propager sans être détectés

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-09 à 01:12

WASHINGTON, 8 avril (Xinhua) -- Les chercheurs craignent que les Etats-Unis intensifient trop lentement la surveillance du coronavirus, permettant à ses variants de se propager sans être détectés dans le pays, selon la revue scientifique Nature.

"Alors que les cas de COVID-19 augmentent à nouveau aux Etats-Unis, les variants du coronavirus sont à la hausse. Mais les chercheurs craignent aussi que le pays intensifie trop lentement la surveillance du coronavirus SARS-CoV-2, permettant à ces variants -dont les preuves montrent qu'ils pourraient rendre les vaccins moins efficaces- de se propager sans être détectés dans l'un des pays les plus touchés par la maladie", indique un article publié mercredi sur le site Internet de l'hebdomadaire.

Les Etats-Unis ont une énorme capacité de séquençage des virus, mais elle est freinée par des obstacles en termes de financement et de coordination, selon la revue.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Etats-Unis : un suivi lent du coronavirus pourrait permettre à des variants de se propager sans être détectés

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-09 à 01:12

WASHINGTON, 8 avril (Xinhua) -- Les chercheurs craignent que les Etats-Unis intensifient trop lentement la surveillance du coronavirus, permettant à ses variants de se propager sans être détectés dans le pays, selon la revue scientifique Nature.

"Alors que les cas de COVID-19 augmentent à nouveau aux Etats-Unis, les variants du coronavirus sont à la hausse. Mais les chercheurs craignent aussi que le pays intensifie trop lentement la surveillance du coronavirus SARS-CoV-2, permettant à ces variants -dont les preuves montrent qu'ils pourraient rendre les vaccins moins efficaces- de se propager sans être détectés dans l'un des pays les plus touchés par la maladie", indique un article publié mercredi sur le site Internet de l'hebdomadaire.

Les Etats-Unis ont une énorme capacité de séquençage des virus, mais elle est freinée par des obstacles en termes de financement et de coordination, selon la revue.

010020070770000000000000011199231398677181