french.xinhuanet.com
 

Le président russe Poutine signe un projet de loi lui permettant de briguer deux mandats supplémentaires

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-06 à 00:09

MOSCOU, 5 avril (Xinhua) -- Le président russe Vladimir Poutine a signé lundi un projet de loi permettant à l'actuel chef d'Etat de briguer deux mandats supplémentaires à partir de 2024.

Le projet de loi a été approuvé le mois dernier par la chambre basse du Parlement, la Douma d'Etat, ainsi par le Conseil de la Fédération, la chambre haute.

La nouvelle loi électorale fait suite à l'adoption de plusieurs amendements constitutionnels lors d'un référendum national en juillet 2020.

L'un de ces 206 amendements à la Constitution dispose que la limite de deux mandats présidentiels s'applique à l'actuel chef d'Etat mais sans prendre en considération ses mandats précédents.

En vertu de cet amendement, la nouvelle loi donne la possibilité à M. Poutine de redémarrer sa présidence de zéro en 2024 et d'occuper ce poste pour deux mandats supplémentaires jusqu'en 2036.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le président russe Poutine signe un projet de loi lui permettant de briguer deux mandats supplémentaires

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-04-06 à 00:09

MOSCOU, 5 avril (Xinhua) -- Le président russe Vladimir Poutine a signé lundi un projet de loi permettant à l'actuel chef d'Etat de briguer deux mandats supplémentaires à partir de 2024.

Le projet de loi a été approuvé le mois dernier par la chambre basse du Parlement, la Douma d'Etat, ainsi par le Conseil de la Fédération, la chambre haute.

La nouvelle loi électorale fait suite à l'adoption de plusieurs amendements constitutionnels lors d'un référendum national en juillet 2020.

L'un de ces 206 amendements à la Constitution dispose que la limite de deux mandats présidentiels s'applique à l'actuel chef d'Etat mais sans prendre en considération ses mandats précédents.

En vertu de cet amendement, la nouvelle loi donne la possibilité à M. Poutine de redémarrer sa présidence de zéro en 2024 et d'occuper ce poste pour deux mandats supplémentaires jusqu'en 2036.

010020070770000000000000011107421398602071