french.xinhuanet.com
 

Le commerce mondial devrait croître de 8% en 2021, selon l'OMC

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-31 à 23:44

GENEVE, 31 mars (Xinhua) -- L'Organisation mondiale du commerce (OMC) a déclaré mercredi que les perspectives de reprise rapide du commerce mondial se sont améliorées avec un commerce des marchandises qui a progressé plus vite que prévu au second semestre de l'an dernier, tout en prévoyant une augmentation du commerce mondial des marchandises en volume de 8% cette année.

"Selon les nouvelles estimations de l'OMC, le commerce mondial des marchandises en volume devrait augmenter de 8,0% en 2021 après avoir baissé de 5,3% en 2020, poursuivant ainsi son redressement après l'effondrement dû à la pandémie qui lui a fait toucher le fond au deuxième trimestre de l'an dernier", a annoncé l'OMC dans son dernier rapport.

"La croissance des échanges devrait ensuite ralentir à 4,0% en 2022, et les effets de la pandémie continueront de se faire sentir, car ce rythme d'expansion ne permettra pas le retour à la situation d'avant la pandémie", a-t-elle ajouté.

Toutefois, l'OMC a averti que les perspectives relativement positives à court terme du commerce mondial sont assombries par des disparités régionales, par un commerce des services qui reste faible et par des calendriers de vaccination qui prennent du retard, notamment dans les pays pauvres.

L'OMC basée à Genève a averti que le COVID-19 continue de représenter la plus grave menace pour les perspectives commerciales, car toute reprise espérée pourrait être facilement compromise par de nouvelles vagues d'infection.

"La vigoureuse reprise du commerce mondial depuis le milieu de l'an dernier a contribué à amortir le choc de la pandémie pour les individus, les entreprises et les économies", a déclaré la directrice générale de l'OMC, Ngozi Okonjo-Iweala.

"Il sera essentiel de maintenir ouverts les marchés internationaux pour permettre aux économies de se redresser après cette crise, et la mise en oeuvre rapide, mondiale et équitable d'un vaccin est un préalable à la relance forte et soutenue dont nous avons tous besoin", a-t-elle souligné.

Mme Okonjo-Iweala a également souligné que la montée en charge de la production de vaccins permettra aux entreprises et aux écoles de rouvrir plus rapidement et aidera les économies à se rétablir.

"Mais tant qu'un grand nombre de personnes et de pays seront exclus d'un accès suffisant aux vaccins, la croissance sera inhibée et cela risquera d'inverser la reprise mondiale aux niveaux sanitaire et économique", a-t-elle expliqué.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le commerce mondial devrait croître de 8% en 2021, selon l'OMC

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-31 à 23:44

GENEVE, 31 mars (Xinhua) -- L'Organisation mondiale du commerce (OMC) a déclaré mercredi que les perspectives de reprise rapide du commerce mondial se sont améliorées avec un commerce des marchandises qui a progressé plus vite que prévu au second semestre de l'an dernier, tout en prévoyant une augmentation du commerce mondial des marchandises en volume de 8% cette année.

"Selon les nouvelles estimations de l'OMC, le commerce mondial des marchandises en volume devrait augmenter de 8,0% en 2021 après avoir baissé de 5,3% en 2020, poursuivant ainsi son redressement après l'effondrement dû à la pandémie qui lui a fait toucher le fond au deuxième trimestre de l'an dernier", a annoncé l'OMC dans son dernier rapport.

"La croissance des échanges devrait ensuite ralentir à 4,0% en 2022, et les effets de la pandémie continueront de se faire sentir, car ce rythme d'expansion ne permettra pas le retour à la situation d'avant la pandémie", a-t-elle ajouté.

Toutefois, l'OMC a averti que les perspectives relativement positives à court terme du commerce mondial sont assombries par des disparités régionales, par un commerce des services qui reste faible et par des calendriers de vaccination qui prennent du retard, notamment dans les pays pauvres.

L'OMC basée à Genève a averti que le COVID-19 continue de représenter la plus grave menace pour les perspectives commerciales, car toute reprise espérée pourrait être facilement compromise par de nouvelles vagues d'infection.

"La vigoureuse reprise du commerce mondial depuis le milieu de l'an dernier a contribué à amortir le choc de la pandémie pour les individus, les entreprises et les économies", a déclaré la directrice générale de l'OMC, Ngozi Okonjo-Iweala.

"Il sera essentiel de maintenir ouverts les marchés internationaux pour permettre aux économies de se redresser après cette crise, et la mise en oeuvre rapide, mondiale et équitable d'un vaccin est un préalable à la relance forte et soutenue dont nous avons tous besoin", a-t-elle souligné.

Mme Okonjo-Iweala a également souligné que la montée en charge de la production de vaccins permettra aux entreprises et aux écoles de rouvrir plus rapidement et aidera les économies à se rétablir.

"Mais tant qu'un grand nombre de personnes et de pays seront exclus d'un accès suffisant aux vaccins, la croissance sera inhibée et cela risquera d'inverser la reprise mondiale aux niveaux sanitaire et économique", a-t-elle expliqué.

010020070770000000000000011100001398503311