french.xinhuanet.com
 

Reprise du trafic dans le canal de Suez (officiel)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-29 à 22:57


(Xinhua/Wu Huiwo)

CANAL DE SUEZ (Egypte), 29 mars (Xinhua) -- Le trafic dans le canal de Suez a repris après que l'imposant porte-conteneurs Ever Given, coincé dans le canal depuis mardi dernier, a été renfloué avec succès, a déclaré lundi l'Autorité égyptienne du canal de Suez (SCA).

Le correspondant de Xinhua sur place a constaté que le cargo de 224.000 tonnes était revenu au centre du canal et naviguait vers le nord. D'autres navires le suivent tout en donnant des coups de klaxon.

"Un total de 13 remorqueurs et deux dragueurs appartenant au SCA ont pris part aux efforts de sauvetage du navire", a précisé le président du SCA, Osama Rabie.

La marée montante a contribué aux efforts de remorquage et de poussée du navire, a-t-il ajouté.

Le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi a remercié "les Egyptiens qui ont contribué techniquement et pratiquement à mettre fin à la crise de l'Ever Given coincé dans le canal de Suez".

Le chef du SCA a envoyé un message à la communauté maritime internationale leur assurant que "la navigation dans le canal a repris".

   1 2 3 4 5 6   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Reprise du trafic dans le canal de Suez (officiel)

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-29 à 22:57


(Xinhua/Wu Huiwo)

CANAL DE SUEZ (Egypte), 29 mars (Xinhua) -- Le trafic dans le canal de Suez a repris après que l'imposant porte-conteneurs Ever Given, coincé dans le canal depuis mardi dernier, a été renfloué avec succès, a déclaré lundi l'Autorité égyptienne du canal de Suez (SCA).

Le correspondant de Xinhua sur place a constaté que le cargo de 224.000 tonnes était revenu au centre du canal et naviguait vers le nord. D'autres navires le suivent tout en donnant des coups de klaxon.

"Un total de 13 remorqueurs et deux dragueurs appartenant au SCA ont pris part aux efforts de sauvetage du navire", a précisé le président du SCA, Osama Rabie.

La marée montante a contribué aux efforts de remorquage et de poussée du navire, a-t-il ajouté.

Le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi a remercié "les Egyptiens qui ont contribué techniquement et pratiquement à mettre fin à la crise de l'Ever Given coincé dans le canal de Suez".

Le chef du SCA a envoyé un message à la communauté maritime internationale leur assurant que "la navigation dans le canal a repris".

   1 2 3 4 5 6   

010020070770000000000000011107421398449481