french.xinhuanet.com
 

Le Tibet inaugure une ère de prospérité modérée, 62 ans après la réforme démocratique

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-27 à 22:48

LHASSA, 27 mars (Xinhua) -- La région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine, suivra le rythme des autres régions du pays pour achever la construction d'une société modérément prospère dans tous les aspects et s'engager dans un nouveau périple vers la modernisation socialiste, a déclaré Qizhala, président du gouvernement régional.

Il a fait ces déclarations samedi soir lors d'un discours télévisé marquant le 62e anniversaire de la réforme démocratique du Tibet.

Le 28 mars 1959, le Parti communiste chinois a amené le peuple tibétain à lancer la réforme démocratique, qui a aboli le servage féodal de la théocratie.

La réforme démocratique a libéré un million de serfs au Tibet, marquant une avancée historique dans le système social. De nos jours, grâce à la campagne de réduction de la pauvreté, 3,5 millions de personnes de la région ont commencé une vie modérément prospère. C'est une avancée historique dans leur mode de vie, a déclaré le président régional.

"Aujourd'hui, la base de notre développement est plus solide que jamais, les opportunités de développement sont meilleures que jamais, et la dynamique du développement est plus forte que jamais", a-t-il déclaré.

Le Tibet dispose désormais de transports ferroviaires, aériens et autoroutiers. L'approvisionnement en eau, les réseaux électriques et l'Internet ont fait leur entrée dans les villages et les foyers, a indiqué M. Qizhala, ajoutant que l'on est loin des temps anciens.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le Tibet inaugure une ère de prospérité modérée, 62 ans après la réforme démocratique

French.xinhuanet.com | Publié le 2021-03-27 à 22:48

LHASSA, 27 mars (Xinhua) -- La région autonome du Tibet, dans le sud-ouest de la Chine, suivra le rythme des autres régions du pays pour achever la construction d'une société modérément prospère dans tous les aspects et s'engager dans un nouveau périple vers la modernisation socialiste, a déclaré Qizhala, président du gouvernement régional.

Il a fait ces déclarations samedi soir lors d'un discours télévisé marquant le 62e anniversaire de la réforme démocratique du Tibet.

Le 28 mars 1959, le Parti communiste chinois a amené le peuple tibétain à lancer la réforme démocratique, qui a aboli le servage féodal de la théocratie.

La réforme démocratique a libéré un million de serfs au Tibet, marquant une avancée historique dans le système social. De nos jours, grâce à la campagne de réduction de la pauvreté, 3,5 millions de personnes de la région ont commencé une vie modérément prospère. C'est une avancée historique dans leur mode de vie, a déclaré le président régional.

"Aujourd'hui, la base de notre développement est plus solide que jamais, les opportunités de développement sont meilleures que jamais, et la dynamique du développement est plus forte que jamais", a-t-il déclaré.

Le Tibet dispose désormais de transports ferroviaires, aériens et autoroutiers. L'approvisionnement en eau, les réseaux électriques et l'Internet ont fait leur entrée dans les villages et les foyers, a indiqué M. Qizhala, ajoutant que l'on est loin des temps anciens.

010020070770000000000000011199231398408611