CHONGQING, 27 mars (Xinhua) -- La nuit tombe, les lumières s'allument. Avec la situation stable de prévention et de contrôle de l'épidémie, l'économie de nuit de la ville montagneuse de Chongqing redevient à nouveau dynamique.

Le fleuve Yangtsé et la rivière Jialing, qui traversent Chongqing, coulent sous les néons allumés le long des rivages, où se trouve une variété de restaurants, de bars et de magasins, créant ainsi une scène unique de l'économie de nuit.

"Chaque fois que je prends le navire, je suis étonné des changements de Chongqing au cours des 20 dernières années, passant d'une parcelle de terre agricole à une telle ville moderne", déclare Ben Brown, un Américain autrefois étudiant à Chongqing dans le cadre d'un programme d'échange il y a 27 ans.

Le paysage urbain, la culture et la cuisine de la ville l'ont profondément attiré. Ces dernières années, de l'étudiant en échange à l'enseignant d'anglais universitaire en passant par propriétaire d'une entreprise indépendante, la vie de Ben est étroitement liée à cette ville de l'ouest de la Chine. Il s'est également marié avec une fille de Chongqing.

"La nuit de Chongqing est extraordinairement éblouissante et vivante. Ce soir, ma femme, mon fils et moi allons faire une croisière de nuit sur les deux rivières." Ben et sa famille montent à bord du navire depuis le quai 7 de Chaotianmen, qui se situe au confluent des deux rivières. "C'est très intéressant", crie son fils.

Dans le navire, Ben prend un selfie avec son portable en indiquant que lui et sa famille se trouvent actuellement sur un navire de croisière de luxe, avec un décor exquis, des fruits et de la pâtisserie. Face à la brise, beaucoup de touristes, sur le pont du navire, admirent la vue nocturne de la ville. C'est un moment agréable avec les lumières et les paysages des deux côtés.

Après quelques heures de voyage, le navire s'amarre dans l'arrondissement de Nan'an. Une fête locale de lanternes attire la famille de Ben. Jouant au tir à l'arc, regardant les lanternes, goûtant des Tanghulu, Ben et sa famille ont bien découvert l'économie de nuit de Chongqing cette nuit-là.

Avec l'amélioration de la situation concernant la prévention et le contrôle de l'épidémie en Chine, la vie de la population revient à la normale. L'économie se redresse rapidement, notamment à Chongqing, où l'économie de nuit est une caractéristique unique de la ville, indique Ben, ajoutant que c'est l'une des raisons pour lesquelles Chongqing est restée sa ville préférée en Chine au cours des 20 dernières années.

Ben a créé son compte de courte vidéo en 2018. Une courte vidéo sur son expérience de découverte de l'économie de nuit de Chongqing a également été publiée sur son compte et a reçu des dizaines de milliers de "J'aime" de la part des internautes.

D'après Ben, ses courtes vidéos témoignent non seulement de sa vie heureuse à Chongqing, mais permettent également au monde extérieur de mieux comprendre cette ville montagneuse de Chine.